Übersetzung für 'бункер' von Ukrainisch nach Deutsch

бункер {ч}

Bunker {m}військ.

• Після закінчення Другої світової війни входи в бункер були підірвані.
• До гірничотехнічних споруд належать споруди, що розташовані в приствольному дворі (завантажувальний бункер, приймальна площадка та ін.), ствол шахти, надшахтні споруди (копер, приймальний бункер та ін.).
• Внизу, біля річки, було збудовано підземний бункер.
• Дрібний клас -12 мм проходив через грохот в розташований безпосередньо під ним бункер, ємністю, достатньою для забезпечення добової потреби в руді, а клас 12-38 мм з грохота Ферраріса надходив самопливом в конічну дробарку Саймонса.
• Разом з Бестером загін знаходить замаскований бункер, звідки йшло повідомлення від Малтена.

• Магнітні частинки притягуються до загострених країв дисків, виносяться за межі лотка і зчищаються щітками у концентратний бункер.
• Північно-західний бункер був під прямим нападом.
• Бункер підземний (рос." бункер подземный, "англ." ...
• На поверхні буровий розчин проходить через лінію повернення — бункер-осаджувач, трубу, яка веде до дегазатора (за необхідністю), потім — до вібраційного сита і осаджувальної центрифуги.
• Блок 3 хоча і проектувався на початковій стадії будівництва укріплення, але згодом від нього відмовилися й замість влаштували два двоповерхових бункери, які отримали назву бункер каналу «Північ» та бункер каналу «Південь» відповідно.

• Вихідний матеріал завантажується в бункер-дозатор 1, стінки якого виконані з нагрівальних елементів 3.
• Джош тікає назад в бункер, застреливши двох переслідувачів, але втрачає зброю.
• 19 жовтня 1948 року керував групою бійців, яка штурмувала арабський бункер.
• 2017 року на території музею був виявлений німецький військовий бункер часів німецько-радянської війни.
• У 2008 році бункер під ближньою дачею був показаний у програмі «Шукачі: сім бункерів Сталіна»; повідомлялося, що бункер знаходиться на глибині 20 метрів, за конструкцією схожий на бункер Сталіна в Самарі, але менше за розмірами.

• — бункер фюрера; загальна назва комплексу підземних приміщень в Берліні, що розташовувалися під рейхсканцелярією.
• Розрізняють бункери-потяги скреперні та конвеєрні.
• Крани із бункером на порталі.
• Сігнагі — слово тюркського походження ([...] , [...]) та означає «неприступний», «схрон», «бункер».