Übersetzung für 'бурштиновий' von Ukrainisch nach Deutsch
ADJ   бурштиновий | бурштинове | бурштинова | бурштинові
бурштиновий {adj}Bernstein-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бурштиновий' von Ukrainisch nach Deutsch

бурштиновий {adj}
Bernstein-
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • У 2013 у селі за кошти мешканця було побудовано «бурштиновий» Свято-Пантелеймонівський храм.
  • Колі́брі-голкохві́ст бурштиновий ("Discosura letitiae") — вид серпокрильцеподібних птахів родини колібрієвих (Trochilidae).
  • На цьому субконтиненті ріс протягом приблизно 20 мільйонів років так званий «бурштиновий ліс», який постачав смолу для балтійського бурштину.
  • Темно-бурштиновий відтінок досягається додаванням карамельного кольору.
  • У січні 2000 року митрополит Смоленський і Калінінградський Кирило освятив розташований в головному вівтарі собору унікальний бурштиновий іконостас.

  • Голова правління Асоціації Український бурштиновий світ Галина Симха спеціальними дипломами нагородила родину майстрів Козаків, що вже 6 років створюють бурштинових «Янголів добра» — нагороду конкурсу та Дмитра Олійника, який своїми екологічними проектами допомагає відтворити Бурштиновий шлях для наступних поколінь.
  • Має бурштиновий колір, складний аромат з відтінками ванілі та м'який приємний смак.
  • Існує багато інтерпретацій значення цих кольорів, з них найбільш широко прийнята така: червоний колір символізує кров, пролиту вірменами при захисті своєї країни, бурштиновий символізує національну сміливість і працьовитість, а синій — природу країни.
  • Перед створення римського контролю над такими областями, як Паннонія, бурштиновий шлях був практично єдиним маршрутом для тривалої дистанційної торгівлі.
  • У селищі розміщений один із найпривабливіших туроб'єктів Калінінградській області - єдиний у світі бурштиновий комбінат, який видобуває і переробляє бурштин.

  • Через цю територію проходив колись янтарний (бурштиновий) шлях.
  • Зелений колір означає абсолютно панівні теорії, бурштиновий — визнана багатьма, але широко обговорюється, червоний — відчуває великі проблеми останнім часом, але підтримується багатьма теоретиками.
  • Наприклад, у Володимирці буде бурштиновий музей просто неба, а в новій церкві Каноничів — бурштиновий іконостас.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!