Übersetzung für 'бутерброд' von Ukrainisch nach Deutsch

бутерброд {ч}

belegtes Brot {n}гастр.

бутерброд {ч} [хліб з маслом]

Butterbrot {n}гастр.

• Хибність парадокса випливає з вихідних даних, адже немає доказів того, що бутерброд та кішка завжди (у 100% разів) падають маслом униз або відповідно на лапи.
• При лові на мормишку використовують як «голі», так і мормишки з наживкою або комбінацією декількох наживок (так званий «бутерброд»).
• Зазвичай цей бутерброд готують із скибочок чорного хліба, які змащують вершковим маслом (або яєчним маслом) і прикрашають філе кільки пряного посолу, за бажанням також скибочками вареного яйця, майонезом, зеленню тощо.
• Сандвіч із чаєм може мати різні форми: довгий вузький бутерброд, трикутний або невеликий бісквіт.
• "Флескестеґ" "мед родкал" (смажена свинина з червонокачанною капустою) також подається холодним на темному данському житньому хлібі як відкритий бутерброд, відомий у Данії як "смореброд".

• Сосиска в сосисці (...) — бутерброд перекуска, винайдений на Тайвані наприкінці 20 століття.
• - популярний бутерброд в іспанській кухні.
• Айвовий мармелад подається квадратиками або блоками, потім нарізується тонкими скибочками і кладеться на підсмажений хліб, бутерброд в 18-му столітті, вимагав кип'ятіння протягом усього дня, щоб досягти затверділого стану, подібного до французького "котіньяк".
• Прості відкриті канапки готують з одного виду продуктів, наприклад бутерброд із маслом, із ковбасою, із сиром і т.
• Мабуть, головним продуктом, щоб перекусити на ходу, у всіх гірських народів — це бутерброд з намазаним мацуном.

• Перший твір «Поклади ковбасу на хліб і відразу в рот — вийшов бутерброд...» було написано нею у 6 років.
• У доведенні вони використали теорему про бутерброд [...].
• Це гарячий бутерброд з шинкою і сиром; популярна закуска у французьких кафе та барах.
• В Уругваї розрізняють два види бутербродів.