Übersetzung für 'вагон' von Ukrainisch nach Deutsch

вагон {ч}

Waggon {m}залізн.

---

вагон-ресторан {ч}

Speisewagen {m}залізн.

Werbung

плацкартний вагон {ч}

Liegewagen {m}залізн.

спальний вагон {ч} <СВ>

Schlafwagen {m}залізн.

---

причепити вагон до потяга {verb} [док.]

einen Waggon an den Zug anhängenтрансп.

• До наших днів в музеї електричного транспорту в Санкт-Петербурзі збереглося три екземпляри ЛМ-47: пасажирський вагон №3521 (на ходу), вагон №3543, що використовувався як пісковоз (очікує на реставрацію) та вантажний вагон з краном №С-3802 (очікує на реставрацію).
• Завод розробляє вагон 71-665. Планується, що це буде п'ятисекційний шестивісний трамвайний вагон зі 100% низьким рівнем підлоги.
• Також під час підвищення пасажиропотоку додається причіпний плацкартний вагон № 20 сполученням Барановичі — Львів.
• У жовтні 2021 року в Одесі міста зібрали ще один вагон Odissey.
• Далі вагон було переведено на маршрут № 23.

• Вагон-автомобілевоз — вантажний вагон спеціального призначення для перевезення автомобілів, причепів до них, мікроавтобусів і тролейбусів.
• Теплушка (нормальний товарний вагон) — вагон, створений на основі критого товарного вагона і призначений для перевезення людей і тварин.
• Музей-вагон злуки УНР та ЗУНР, також Петлюрівський вагон — розташований поруч із будівлею Фастівського залізничного вокзалу.
• Стандартний вагон — 105Na — було випущено у кількості 1443 одиниць, а вузькоколійний 805Na — 691 вагон.
• За словами конструкторів, вагон Капвея може вмістити до 150 осіб та розвивати при цьому швидкість до 100 км/год.

• Вагон-люкс до середини 1950-х років використовувався як вагон-лабораторія.
• Вагон PAFAWAG (позначення у технічній документації — вагон заводу Pafawag серія 1Aw/2Aw/ 3Aw) — пасажирський вагон виробництва компанії Pafawag, призначений для експлуатації на вузькоколійних залізницях.
• «Вагон Фоша» — залізничний вагон, у якому 11 листопада 1918 було підписане Комп'єнське перемир'я.
• Ванта́жний ваго́н — залізничний вагон, який використовується для перевезення будь-яких вантажів.
• ... — «вагон-самоскид»; [...]) — саморозвантажний вагон або вантажний залізничний піввагон, кузов якого при розвантажуванні нахиляється на один бік пневматичним пристроєм.