Übersetzung für 'важка' von Ukrainisch nach Deutsch

важка атлетика {ж}

Gewichtheben {n}спорт.

важка промисловість {ж}

Schwerindustrie {f}ек.пром.

---

Werbung

важка фізична праця {ж}

Knochenarbeit {f}

• Таке використання зумовлене тим, що на відміну від легкої води, важка вода набагато менше поглинає нейтрони.
• Чотирихлористий вуглець CCl4 — важка негорюча рідина (темп. ...
• 150-мм важка гармата K 18 (...) — німецька важка польова гармата часів Другої світової війни.
• Наприкінці 1970-х важка хвороба перервала його наукові дослідження.
• До складу ДА входять: 22-га гвардійська важка бомбардувальна авіаційна Донбаська Червонопрапорна дивізія (ВБАД) в місті Енгельс та 326-та важка бомбардувальна авіаційна дивізія Тарнопольська ордена Кутузова II ступеня (Українка), 43-й Центр бойового застосування та переучування льотного складу (ЦБЗ ПЛС), окремий 203-й гвардійський авіаполк літаків-заправників (ОГвАП) та частини забезпечення.

• Головними галузями господарства сучасного містечка є важка і хімічна промисловість.
• Захоплення — фламанд. і голланд., живопис, важка атлетика, карате, парашутний спорт.
• Був співвидавцем журналу "Українська важка атлетика" (повна назва "Ілюстрований журнал “Українська важка атлетика”"), який виходив у (1996-?
• Деревина біла, тверда і важка.
• " "Яка важка це праця, ти сам бачиш Христе!" ".

• Хобі: риболовля, шахи, різьблення по дереву, важка атлетика (штанга).
• 22 серпня була оголошена третя категорія — перша важка.
• Довести роботу до кінця завадила важка хвороба.
• ... від «бойова важка машина піхоти», БМТ-84) — українська експериментальна важка бойова машина піхоти на базі танка Т-84 «Оплот».
• Рослина не дуже важка в культивуванні.

• Значний видобуток кам'яного вугілля; важка промисловість; залізничний вузол.
• Деревина дуже тверда і важка; історично використовувалася для виготовлення підошв.