Werbung
 Übersetzung für 'важкий крейсер' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
військ.мор.
важкий крейсер {ч}
schwerer Kreuzer {m}
важкий {adj}schwer
військ.мор.
крейсер {ч}
Kreuzer {m}
авіац.військ.
важкий винищувач {ч}
Zerstörer {m}
військ.мор.
панцерний крейсер {ч}
Panzerkreuzer {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Комендант фортеці Оскарсборг, полковник Еріксен, наказав обстріляти з 280-міліметрових гармат важкий крейсер «Блюхер», коли той виходив у внутрішній фіорд з протоки Дребак.
  • Крім того, перебували в будівництві і могли бути закінчені під час війни: 2 лінійні кораблі («Бісмарк» і «Тірпіц»), 1 важкий крейсер («Принц Євген»).
  • До його складу входили лінкор «Тірпіц», важкий крейсер «Хіппер», «кишенькові» лінкори «Адмірал Шеєр» і «Лютцов», пізніше до них приєднався «Принц Ойген».
  • Супутник лінкора, важкий крейсер «Принц Ойген», за рішенням віцеадмірала Г.
  • Адмірал Флетчер мав перейти на важкий крейсер «Асторія».

  • У серпні 1942 року бойову вилазку в Карське море (операція «Вундерланд») зробив німецький важкий крейсер «Адмірал Шеєр», що потопив криголам «Олександр Сибіряков», а також ряд кораблів при обстрілі порту Діксон.
  • 30 червня 1934 року зі стапелів верфі зійшов важкий крейсер "Адмірал Граф Шпеє".
  • Британський важкий крейсер HMS «Хоукінс» продовжував методично обстрілювати берег, випустив по своїх солдатах 5 снарядів.
  • Важкий крейсер «Тоне» було затоплено у водах затоки 24 липня 1945 року після влучання 3 авіабомб з літаків американського легкого авіаносця «Монтерей».
  • Його ім'ям був названий важкий крейсер типу "«Hawkins»" .

  • — військовий корабель, важкий крейсер типу «Гокінс» Королівського військово-морського флоту Великої Британії.
  • — військовий корабель, важкий крейсер типу «Нью-Орлінзн» військово-морських сил США.
  • До операції були залучені дві ударні групи надводних кораблів: у Тронгеймі лінкор «Тірпіц», важкий крейсер «Адмірал Хіппер» і чотири есмінці; в Нарвіку важкі крейсери «Лютцов» «Адмірал Шеер» і шість есмінців.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!