Übersetzung für 'валун' von Ukrainisch nach Deutsch

валун {ч}

Findling {m}мінер.

Felsblock {m}мінер.

• ... "gal" «валун») — харчовий продукт, який виготовлений з борошна з додавання дріжджів, хімічного розпушувачу, солі та цукру, може бути різновидом печива.
• Брояка утворюється, коли стрімка течія перекату налітає на поодинокий "зализаний" валун або їх ряд.
• Великий валун (...) — скеля в пустелі, яка часто використовується для скелелазіння.
• Дія розповіді відбувається поруч із Храмом, де є валун, порослий цвіллю.
• З природних об'єктів можна відзначити ератичний валун Доан-Рок.

• 27 лютого 2021 року, у день 190-річчя від дня народження художника, у Плисках біля Ніжина, відкрили пам'ятний камінь-валун з гранітною плитою, присвячений пам'яті Миколі Ге.
• На річці видобувається ручним способом валун і пісок — якісні та дефіцитні матеріали.
• Камінь Лос-Лунас, званий також "Камінь Декалогу" — великий валун з давньоєврейським текстом Десяти заповідей, знайдений недалеко від американського містечка Лос-Лунас.
• 27 лютого 2021 року, в день 190-річчя від дня народження художника, у Плисках біля Ніжина, відкрили пам'ятний камінь-валун з гранітною плитою, присвячений пам'яті видатного митця.
• Величезний 200-тонний валун 4,5 м заввишки, що балансує на невеликому конусоподібному утворенні.

• Часто початковий камінь-валун взагалі практично не оброблявся іззовні, так само як і плита даху, яка могла бути вже і не прямокутної форми.
• Його неймовірні подвиги і сила приводом для дивовижних історій, одна з яких це те як Ґрем зрушив величезний валун, який і нині можна побачити на болотах Барвас в місті Льюїс.
• Марсіанський моноліт — прямокутний валун, що виявили на поверхні Марса.
• Рунічний камінь — валун з вирізаним на ньому рунічним написом.
• За естонськими легендами озеро Юлемісте утворилось зі сліз дівчини Лінди, яка, присівши на валун, оплакувала свого загиблого чоловіка мужа Калева.

• У ньому він звернувся до античного міфу про Сізіфа, який був засуджений котити валун на гору і щоразу мусив починати все спочатку, бо валун щоразу скочувався назад у долину перед тим, як досягти вершини.
• У 2007 році в селі Косута встановлений валун з пам'ятним знаком на честь П. Орлика.
• Серед особливих можна відзначити, наприклад, великий розколотий валун, в який клином впроваджено інший валун.
• Під час горіння лісу в середині ХІХ століття граніт валуна трохи розтріскався, тому отримав ще одну назву.