Übersetzung für 'вальс' von Ukrainisch nach Deutsch

вальс {ч}

Walzer {m}муз.

• Скоро вже вальс перетнув кордони майже всіх держав і з'явилися його національні варіанти — чеський редови, повільний англійський, швидка мазурка (варіант вальсу з польським мазуром), французький вальс-міньйон тощо.
• , що в перекладі на українську мову значить «І вальс продовжується».
• 29.03.2024 о 18.00 — балет «Великий вальс» (Дніпро опера).
• Для неї Гульфайрус Ісмаїлова намалювала картину «Казахський вальс».
• Слово «вальс» "walzen" має німецьке походження і означає "кружляти". Вальс з'явився на рубежі 18-го та 19-го століть.

• 79.  «Осінній вальс»  —  сл. В. Залізного для солістки з оркестром.
• Альтернативні назви пісні: «Пам'ятає Відень», «Віденський вальс», «Дунайський вальс».
• Єдиною україномовною короткометрівкою збірки був «Собачий вальс» режисера Тараса Ткаченко, решта російськомовні.
• У кінострічці «Меланхолійний вальс» зіграв роль священика.
• «Вересень в Парижі»-вальс для симфонічного оркестру — 5'.

• Знімалася в кінофільмах «Концерт-вальс» (1941) і «Великий концерт» (1951).
• Три «Маленькі старовинні вальси» (№№ 4; 5; 6 (вальс-бостон)).
• Для виступу Б'янкі на великому благодійному концерті написано вальс Йоганна Штрауса-сина «Голоси весни» ([...]; 1883), і надалі Б'янкі любила співати цей вальс як вставний номер в опері Лео Деліба «Так сказав король».