Übersetzung für 'весняний' von Ukrainisch nach Deutsch

весняний {adj}

frühlings­haft

---

весняний день {ч}

Frühlings­tag {m}

---

Werbung

вівчарик {ч} весняний [Phylloscopus trochilus]

Fitis {m}орніт.T

• Квітка графства — первоцвіт весняний.
• Навчальний рік поділений на два семестри: осінній та весняний.
• Під охороною цінна лікарська рослина — первоцвіт весняний.
• Хидирлез — це весняний фестиваль.
• "Pulsatilla vernalis" (сон весняний) — вид квіткових рослин з родини жовтецевих (Ranunculaceae).

• Потім депутат пояснила це тим, що писала про весняний відпочинок.
• Протягом віків сформувався стрункий весняний обряд — закликання весни піснями, хороводами й іграми.
• У сучасному татарською мовою перекладається як «перший теплий весняний дощик».
• 1996 — весняний вернісаж «Творчість без меж», галерея «Лавра», м. Київ.
• У травостої також присутні такі малочисельні види, як первоцвіт весняний, козелець лучний.

• Представлені види дрібних квітів: підсніжники, гіацинти та білоцвіт весняний.
• Декоративний ранньовесняний ефемероїд білоцвіт весняний — рідкісний вид флори України, внесений до Червоної книги України.
• Дикі види, зокрема горицвіт весняний, потребують охорони.
• Річка стає повноводною у весняний та літній періоди за наявності опадів.
• "Scilla verna" – вид рослин родини Холодкові (Asparagaceae). Етимологія: [...] — «весняний».