Werbung
 Übersetzung für 'вечірня школа' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
осв.
вечірня школа {ж}
Abendschule {f}
Teiltreffer
одежа
вечірня сукня {ж}
Robe {f}
осв.
школа {ж}
Schule {f}
осв.
початкова школа {ж}
Volksschule {f}
осв.
початкова школа {ж}
Grundschule {f}
середня школа {ж}Mittelschule {f}
осв.
школа-інтернат {ж}
Internatsschule {f}
осв.
жіноча школа {ж}
Mädchenschule {f}
філос.
елейська школа {ж}
Eleaten {pl}
мист.осв.
школа {ж} декоративного мистецтва
Kunstgewerbeschule {f}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Станом на 2014 рік у місті діють 10 дошкільних початкових закладів, 12 загальноосвітніх навчальних закладів, вечірня школа і міжшкільний навчальний виробничий комбінат.
  • Працювати було важко: дві повні зміни  та ще й вечірня школа.
  • Поряд із денною школою працювала і вечірня школа сільської молоді, а в 1964 р.
  • З 1960 по 1064 роки при Малушківській початковій школі функціонувала «вечірня» школа для тих людей, які раніше не змогли здобути повну семирічну освіту.
  • В 1962—1963 рр. вечірня школа була учасником ВДНГ СРСР і одержала диплом 1-го ступеня, а група вчителів і представників громадськості — медалі виставки.

  • Через деякий час була відкрита вечірня школа для робітників заводу.
  • Під № 196 від радянських часів міститься вечірня школа робітничої молоді № 22.
  • Крім того, діяла вечірня школа робітничої молоді та заочна школа.
  • Школа перейшла на семирічний термін навчання, працювала також вечірня школа сільської молоді.
  • З 1946 року в Коршеві працювала вечірня школа навчання робітничої молоді.

  • Діяла також вечірня школа сільської молоді, де навчалося 62 учні.
  • У системі освіти функціонують 11 загальноосвітніх шкіл, школа-інтернат, навчально-виробничий комбінат, 2 ПТУ, вечірня школа.
  • У районі функціонує вечірня школа із заочною формою навчання, в якій одержують загальну середню освіту 266 учнів.
  • Місто має розгалужену мережу закладів дошкільної та загальноосвітньої освіти: навчання проводиться у 20 школах (із них 3 гімназії, 1 навчально-виховний комплекс та 1 вечірня школа), а для дошкільнят відкрито 26 дитячих садків.
  • У Ніжині функціонує 14 дошкільних навчальних закладів, 3 ЗОШ І-ІІ ступенів (неповних), 14 ЗОШ I—III ступенів (повних), у тому числі і нового типу (гімназії, № 3 та 16), а також Ніжинська вечірня школа.

  • У мережі освітніх закладів міста налічується 15 дошкільних, 9 денних загальноосвітніх навчальних закладів, 3 позашкільних заклади, вечірня школа, 2 школи інтернатного типу.
  • У Ялті 26 загальноосвітніх шкіл (16540 учнів), вечірня школа (1020 учнів); 30 дитячих садків (1890 дітей), 6 позашкільних установ (3800 дітей); функціонують 5 навчально-виховних комплексів «школа — дитячий садок», УВК «Школа — дитячий садок» № 15 з українською мовою навчання, ЕНВК «Школа майбутнього».
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!