Übersetzung für 'відповідний' von Ukrainisch nach Deutsch

відповідний {adj}

stimmig

adäquat

zutreffend

einschlägig

übereinstimmend

entsprechend [angemessen]

Werbung

відповідний {adj} [адекватний ]

angemessen

• Ці органи видають відповідний сертифікат.
• Єдиний предмет, що має відповідний аналог у школі маґлів.
• Відповідно до виду операції провадиться відповідний вид обліку банківського металу.
• У Північній Америці відповідний "останній льодовиковий період" називають Вісконсинським зледенінням.
• У славістичній транскрипції означає звук, відповідний ятю (ѣ).

• В УПА був радистом, закінчивши відповідний вишкіл у Карпатах.
• що зіставляє кожній алгебрі відповідний векторний простір.
• Кожній амінокислоті відповідає своя тРНК, що має відповідний антикодон, «відповідний» до кодону мРНК.
• Орденом нагороджує глава Башкортостану. Про нагородження видається відповідний указ.
• Даний оператор повертає елемент, що має відповідний індекс у колекції.

• Кожен шлюз виклику має відповідний селектор, що обирає відповідний дескриптор у GDT чи LDT.
• Імператриця, як дружина імператора, також мала відповідний титул.
• Таблиця показує вимову монофтонгів та відповідний запис в'єтнамською.
• Оцтовий альдегід вступає у оборотну реакцію гідратації, утворюючи відповідний гідрат.
• Марочні вина за стандартом АОС отримують відповідний сертифікат (...).

• Якщо останній символ шаблону і відповідний йому при накладенні символ рядка не збігаються, то зразок зрушується щодо рядка на величину, отриману з таблиці зміщень.
• У разі якщо платник податків подає уточнюючий розрахунок до податкової декларації, поданої за період, що перевірявся, відповідний контролюючий орган має право на проведення позапланової перевірки платника податків за відповідний період.
• призанчити відповідний до цього антибіотики.
• Конгруентність ([...] — співрозмірний, відповідний).