Übersetzung für 'голосувати' von Ukrainisch nach Deutsch

голосувати {verb} [недок.]

stimmenполіт.

abstimmenполіт.

---

Werbung

голосувати за когось {verb} [недок.]

für jdn. stimmenполіт.

голосувати пропозицію {verb} [недок.]

über den Vorschlag abstimmenполіт.

• Право голосувати мали не тільки кам'янчани, але й мешканці інших регіонів України та зарубіжжя.
• Оскільки голосувати могли всі охочі, невдовзі головним кандидатом стало ім'я «Чак Норріс», яке обійшло імена кількох історичних діячів (разом із такими кандидатами, як актор Девід Гассельгофф та анімаційний персонаж Ерік Картмен, а також комік Стівен Колбер, який сам закликав свої шанувальників голосувати).
• Це загальна частка тих, хто має намір голосувати (39,0 %) і швидше за все буде голосувати (14,3 %).
• Вона брала участь у кампаніях за право жінок голосувати у Франції, організовувала суфражистські команди, брала участь у демонстраціях та одного разу була прикута до вуличного ліхтаря в Парижі разом з іншими жінками.
• Але, Франція мала транслювати та голосувати в одному з півфіналів.

• 1888 року видала памфлет «Десять причин, чому жінки Нової Зеландії повинні голосувати».
• На муніципальних виборах 1958 року жінки в італійському Сомаліленді мали право голосувати.
• Аризона та Нью-Мексико не дозволяли корінним американцям голосувати до 1948 р.
• У 1901 році чикасо отримали громадянство США, їм було дозволено голосувати.
• В таблиці відсотки для кандидатів подаються серед тих респондентів, що мають намір голосувати і визначились з кандидатом.

• Феррера активно працює з організацією Voto Latino та виступає в різних програмах новин, щоб заохотити латиноамериканців у США голосувати.
• Переможця визначає національне журі кожної країни, яке має право голосувати за свою країну.
• Кандидати від партії підписують меморандум, яким передбачене зобов'язання добровільно складати повноваження та голосувати особисто.
• 19 липня 2019 року керівник партії Саакашвілі закликав голосувати за партію «Слуга народу».
• До провалених обіцянок належать: голосувати за відставку генерального прокурора Віталія Яреми, не голосувати за незбалансований держбюджет, голосувати за зняття недоторканності з будь-якого депутата (не голосував за Дмитра Колєснікова).