Übersetzung für 'голос' von Ukrainisch nach Deutsch

голос {ч}

Stimme {f}

• ... 7 листопада 1983) — американський актор, найбільш відомий за головними ролями у фільмах «Ідеальний голос», «Ідеальний голос 2» і «Весільний погром».
• Після її смерті Лінецкі замінила Елеонор Нобл як голос Лорі Макні у "What's with Andy?" та Енні Бовейр як голос Каю.
• Голос також дуже схожий на голос сойки звичайної і, найчастіше, є гучним вереском, але з більшими паузами.
• Безпосередньо у фільмі пісню в різних епізодах виконують Бенджамін Братт (голос Ернесто де ла Круза), Гаель Гарсія Берналь (голос Ектора), Ентоні Гонсалес (голос Міґеля) та Анна Офелія Мірґуя (голос Коко).
• Ченовет має специфічний голос, через який її часто порівнюють з комічним персонажем 1930-х років, Бетті Буп.

• Поэтический голос Льва Озерова мне всегда нравился. Это был тихий голос хорошего человека.
• Голос нагадує голос звичайної чайки, звучить як голосне «четире — четире».
• Справжній голос актора не схожий на голос Гомера і тому при озвучуванні персонажа він притискає шию до підборіддя.
• Спеціальних ефектів не було, щоб змінити голос Кевіна Грев'є (грає Рейза).
• Партія отримала голос від одного виборщика на виборах 1972 року, коли той віддав голос за її представника замість республіканця Ніксона всупереч рішенням виборців штату.

• Він зіграв Голос, безтілесний голос, який з'являвся у деяких частинах фільму, особливо під час сцен битви.
• «Кременчугский голос» замінила закриту газету «Кременчугская жизнь».
• Голос глухий, схожий на голос сірої чаплі.
• Голос — дзвінке гелготання, схоже на голос білолобого гусака, але зі своєрідним «бляшаним» відтінком і різкіше: «гивви, гивви», «гив», «гивьив».
• Широку популярність вислів «Vox populi vox Dei» («Голос народу — голос Божий») здобув у Середньовіччя.

• Тихої безвітряної вночі голос пугача можна чути на відстані в 4 км.
• Також Алкуїну приписують авторство крилатої фрази «Vox populi vox Dei» (Голос народу — голос божий).
• Політ повільніший, ніж у решти ластівок; гніздо чашоподібне. Голос нагадує голос берегової ластівки.