Übersetzung für 'горлянка' von Ukrainisch nach Deutsch

горлянка {ж}

Gurgel {f}

• Горлянка повзуча ("Ajuga reptans" L.) — багаторічна трав'яниста рослина роду горлянка родини глухокропивові.
• Після певного періоду письменницького "мовчання" Страуб знову з’явився в 1988 році з романом «Коко» про В’єтнам. Згодом вийшли романи «Таємниця» та «Горлянка», які разом із «Коко» складають «Трилогію про Блакитну Троянду». У 2001 році Страуб і Кінг знову об’єдналися для роману «Чорний дім» , вільного продовження «Талісмана», що пов’язує цю книгу з серією «Темна вежа» Кінга.
• Серія містить кілька посилань на «Космос: зовні і зверху», серіал, який створили Морган та Вонг. Резолюція ООН 1013, яку цитує Глибока Горлянка, є посиланням як на день народження Картера, так і на його виробничу компанію.
• Згодом Глибока Горлянка ділиться з Малдером деталями справи Секаре та стверджує, що ця справа має надважливе значення та може пролити світло на правду. Агенти розслідують справу та відвідують вченого Теренса Берубі, який працює в Гейтесбурзі того ж штату — його автівка була задіяна в інциденті з Секаре. Тієї ж ночі Глибока Горлянка ще раз зустрічається з Малдером та наполягає аби Фокс продовжив розслідування справи, при цьому Малдер не розуміє що саме має знайти.
• Проте «Глибока горлянка» на це рішення накладає вето — розуміючи, що для відомства буде небезпечнішим відпустити Малдера й надати йому можливість оповісти охочим те, що він знає.

• У 2005 році Фельт, нарешті, визнав, що він «Глибока горлянка», після переконання його дочки, щоб виявити свою ідентичність.
• Дугоподібна щелепа, горлянка бліда.
• В серії з'явився персонаж «Бездонна горлянка», який буде інформатором Малдера протягом першого сезону.
• Ця людина з американської адміністрації, яка знала дуже багато, отримала прізвисько «Глибока горлянка».