Übersetzung für 'горіти' von Ukrainisch nach Deutsch

горіти {verb} [недок.]

brennen

• Неподрібнений цирконій в присутності кисню починає горіти лише при нагріванні вище 4460 °C, що є рекордом серед металів.
• Завдяки своїй здатності горіти на повітрі, з виділення великої кількості світла, застосовувався у фотосправі як спалах, до винаходу електричних ламп спалахів.
• ... — горіти, розкидати іскри), форму з легким перебігом та малою контагіозністю, яка траплялася, переважно, в тропічних країнах серед місцевих мешканців.
• У червні 1958 року у церкву під час грози вдарила блискавка, вона почала горіти.
• Під час приземлення шасі почали горіти через перегрів гальм.

• ... natürliche Brenngase n pl) — суміші газів земної кори — вуглеводні метанового ряду і невуглеводневих компонентів — здатних горіти.
• Саме тут продовжує горіти невмируща ватра творення майстрів Гуцульщини.
• Історично Цзяо - назва князівства на заході провінції Хенань в епоху Чжоу, сучасне значення - «горіти».
• 13 червня знову зайнявся один резервуар, який продовжував горіти.
• Гравцеві наданий вибір: або згасити його вогнегасником, або залишити горіти.

• У топці вогняного смерчу вигоріло все, що могло горіти.
• "Горюча рідина" (ГР) — рідина, яка здатна запалитися від джерела запалювання, самостійно горіти після його видалення і має температуру загоряння понад +61 ºС у закритому або +66 ºС у відкритому тиглі.
• Коли в Будинку профспілок почало горіти, дружина Леся просила чоловіка бігти до Михайлівського собору, але чоловік її не послухав.
• ... , від "branden" — «горіти») — судно в епоху вітрильного флоту, навантажене горючими та вибуховими речовинами, призначене для спалення ворожих кораблів.
• По́рох — тверда система, яка містить органічні і неорганічні сполуки, здатні стійко (без переходу у детонацію) горіти у широкому інтервалі зовнішнього тиску (0,1—1000 МПа), виділяючи велику кількість газів з температурою 1200—3700 °С.

• Ці бронзові пелюстки утворили величезну чашу, яка буде горіти до 12 серпня — дня закриття Олімпійських ігор.
• Деякі речовини можуть запалюватись нітратною кислотою і горіти в ній.
• Деякі дослідники вважають, що термін «мое» утворився від японського слова «горіти» ([...] "моеру") , тобто в ситуації його використання як «горіти від пристрасті» (чи шалено закохатися).