Übersetzung für 'губернатор' von Ukrainisch nach Deutsch

губернатор {ч}

Gouverneur {m}

Landeshauptmann {m}політ.

• Перший католицький губернатор Луїзіани у двадцятому столітті.
• Андрій Микитович Всеволозький (22 липня 1840 — 27 червня 1893) — російський державний діяч, дійсний статський радник і камергер Двора, нижегородський віце-губернатор, таврійський губернатор.
• На кладовищі Мельбурна поховані один губернатор Вікторії, Чарльз Хотем, і один генерал-губернатор Австралії, Ісаак Айзекс.
• З 1902 — гродненський губернатор.
• ... 2 лютого 1858 — 17 жовтня 1941) — нідерландський політик, міністр колоній, губернатор Суринаму, п'ятдесят шостий генерал-губернатор Голландської Ост-Індії.

• ... 23 липня 1861 — 28 лютого 1935) — нідерландський політичний діяч, міністр колоній, губернатор Суринаму, п'ятдесят шостий генерал-губернатор Голландської Ост-Індії.
• ... 1881–1955) — британський дипломат, секретар посольства в Каїрі, військовий губернатор Єрусалиму, губернатор Кіпру, губернатор Північної Родезії.
• Серед чинних губернаторів територій США є один іспанського походження (губернатор Пуерто-Рико Ванда Васкез Гарсед), один темношкірий (губернатор Американських Віргінських островів Альберт Браян) та троє американців з тихоокеанських островів (губернатор Гуама Лу Леон Герреро, губернатор Американського Самоа Лоло Маталасі Моліга та губернатор Північних Маріанських островів Ральф Торрес).
• 3 травня 1804 — 19 січня 1871) — британський колоніальний адміністратор, лейтенант-губернатор Землі Ван-Дімена (1847—1855, нинішня Тасманія), губернатор Нового Південного Уельсу (1855—1861) і губернатор Мадраса (1861—1866).
• — мінський тимчасовий військовий губернатор, віленський та гродненський військовий губернатор, віленський військовий губернатор (із керуванням і цивільними справами губернії) і гродненський та білостоцький генерал-губернатор.

• , цивільний губернатор Чернівців, до того — бессарабський віце-губернатор.
• Представником австралійського монарха у кожному із шести штатів є губернатор, який призначається монархом за поданням прем'єра (голови уряду) штату.
• , Біг-Тімбер, Монтана—30 жовтня 2017) — американський політик-республіканець, губернатор Монтани з 2001 по 2005 роки (перша жінка-губернатор Монтани).
• Відповідно до частини 16 цієї статті, віце-губернатор автоматично отримує повноваження губернатора, коли губернатор перебуває за межами штату Техас, незалежно від причини.
• 31-й і нині чинний губернатор штату Нью-Мексико.

• Виконавча влада — це губернатор штату та інші виборні посадовці.
• — градоначальник і генерал-губернатор Одеси, генерал Української Держави, військовий губернатор Забайкальської області і генерал-губернатор Ставрополя.
• Кабінет призначає губернатор за згодою законодавчої влади.