Übersetzung für 'губка' von Ukrainisch nach Deutsch

губка {ж}

Schwamm {m}біол.

• ... — «губка») — бавовняна, шовкова або напівшовкова шорстка тканина полотняного переплетення, що покрита вузликами.
• У 1999 році він зняв короткометражний фільм «Мої канікули», а у 2002 році — «Людина-губка».
• Титанова губка є основою виробництва технічного титану й титанових сплавів.
• Спонж для макіяжу — пориста губка, яка використовується в основному для нанесення тонального крему або контуринга, називається губкою.
• На поверхню рани накладається спеціальна губка, яку герметично накривають плівкою та приєднують до ВАК–апарату.

• Тверда структурна губка. Утворює подушкоподібні грудочки темно-жовтого кольору, хоча також може бути коричневого або зеленого забарвлення.
• Ксілоспонгій, терсорій, також «губка на паличці» — давньоримський засіб гігієни для витирання ануса після дефекації у вигляді дерев'яної палиці (грец . ...
• У віці 5-7 років губка сягає 30 см у радіусі.
• Інші назви: серпула слізна, домова губка (...), справжній домовий гриб, хатній гриб, домова гниль (...).
• Рухома губка кріпиться таким чином.

• Модринофомес лікарський, модринова губка ("Laricifomes officinalis") — вид грибів роду "ларіціфомес" (Laricifomes).
• перерізом членів якої є губка Менгера.
• Ця губка зустрічається у субтропічних водах на заході Тихого океану біля берегів Нової Зеландії на глибині до 220 м.
• Ця губка зустрічається у субтропічних водах на заході Тихого океану біля берегів Австралії та Нової Зеландії на глибині до 220 м.
• Наразі вдається стримувати зростання площі зараження лісів за рахунок використання біологічних та хімічних методів боротьби зі шкідниками, серед яких коренева губка є особливо небезпечним збудником кореневих гнилей хвойних порід, яка зрідка вражає навіть листяні дерева.

• Це красива губка, що за формою нагадує кубок.
• Титанова губка — сировина для виготовлення металічного титану.
• Морський коровай ("Halichondria panicea") — морська губка з ряду Suberitida класу звичайних губок (Demospongiae).
• Люфа (губковий гарбуз, або губка рослинна) — однолітня трав'яниста рослина.
• У Марка та Матвія губка була змочена вином і піднесена до Ісуса на очеретині; Іван говорить те саме, але стверджує, що губка була прикріплена до гілки ісопу.