Übersetzung für '
гудок' von Ukrainisch nach Deutsch
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
- На гербі зображений гудок (герб є промовистим).
- Руський гудок також є різновидом візантійської ліри.
- Стільникові телефони, як правило, не використовують гудок набору, оскільки технологія, яка використовується для передачі набраного номера, відрізняється від технології стаціонарного телефону.
- Відновлення цукрового заводу почалося лише 1948 року і тривало по 1950 рік, коли 5 березня заводський гудок повідомив про запуск підприємства.
- Розбуджуючи степову тишу, лунав гудок паротяга.
- В цьому місці пісня підпала під цензуру, тож замість «шкільного подвір'я» і «вбивати» лунав гудок.
- Перший паровозний гудок пролунав над містом Осиповичі у вересні 1873 року.
- ... від "beep" — гудок, звуковий сигнал) — загальна назва різнорідних пристроїв, призначених для подання або пов'язаних із звуковими сигналами.
- Якщо учасник не подобається журі, вони дмуть в дудки, третій гудок означає припинення виступу учасника, і скидання його на мати.
- Аби не траплялося кораблетрощі під час туману, тут встановили гудок.
- Як додаткове обладнання клієнти можуть замовити фари спереду і ззаду, фару-шукач, інструменти і гудок.
- Перші вірші були надруковані в заводській багатотиражній газеті «Октябрський гудок», а потім у виданні «Луганська правда».
- Для подачі звукових сигналів танк мав гудок «ЗЕТ» вібраторного типу.
- В українських народних піснях гудок згадується дуже рідко, та й то переважно у зв’язку з танцями.
- 1878 року на станції вперше пролунав гудок паровозу, що ознаменував початок стрімкого економічного і культурного розвитку міста Суми.
- Термін зазвичай використовується в зв'язку, зокрема в телефонії а саме це є «гудок» при піднятті телефонної трубки.
- Для подачі звукових сигналів був гудок «ЗЕТ» вібраторного типу.
- «волосяний гудок-дошка») та у формі чаші ([...] «волосяний гудок-чаша»).
- багатотиражної газети «Жовтневий гудок» виробничого об'єднання «Ворошиловградтепловоз»; кореспондент Ворошиловградської обласної газети «Молодогвардієць».
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!