Übersetzung für 'домовились' von Ukrainisch nach Deutsch

домовились!

Geht klar!

Abgemacht!

• У листопаді прем'єр-міністри РФ та України домовились про припинення подальшого будівництва дамби.
• 20 червня 2012 року був обміняний до «Нового Орлеану», але вже через 10 днів сторони домовились про викуп контракту і припинили співпрацю.
• 28 жовтня 2008 року Уряд Нідерландів та De Nederlandsche Bank домовились про надання компанії «Аегон» інвестиції в розмірі 3 млрд.
• Сторони ТКГ домовились про припинення вогню з цього дня.
• 26 травня 2018 сторони домовились про продовження контракту до завершення сезону 2018–19.

• 23 липня 2014 року Крейдер та «Рейнджерс» домовились продовжити контракт ще на два роки з сумою $4.95 мільйона доларів.
• У липні 2020 ліга та Асоціація гравців НХЛ домовились про тренувальні збори з 17 листопада 2020 та початок регулярного сезону з 1 грудня.
• 14 липня 2016 року Бертанс та Басконія домовились про викуп контракту.
• 29 листопада 2014 «Канадієнс» домовились з Галлахером про продовження контракту на шість років.
• Сторони захоплено домовились продовжувати війну далі.

• 26 березня 2021 року сторони домовились про викуп контракту.
• Barclays та CIBC домовились об'єднати свої карибські операції для створення спільного підприємства, відомого як FirstCaribbean International Bank (FCIB).
• Вони домовились, що конфлікт буде вирішено у Мюнхені.
• Країни ГУАМ домовились сформувати спільні миротворчі сили з 500 осіб для боротьби з сепаратизмом.
• 10 вересня 2018 року керівництво Миколаївського суднобудівного заводу та ВМС домовились про продовження ремонту десантного катера «Сватове».

• Сторони домовились про те, що редакційна політика видання та підходи до роботи залишаться без змін.
• Як було зазначено у комюніке, опублікованому 25 червня в Аккрі, два президенти «безумовно засудили звірства португальців в Анголі й домовились про необхідність мобілізації світової громадськості проти репресій португальців за звільнення народу Анголи від імперіалізму й колоніалізму».
• Наприкінці 1955 року на конференції у Мессіні країни “європейської шістки” домовились про заснування Європейської спільноти з атомної енергетики (Євратому).
• Коли лейтенант Олександр повернувся з гепідами та полоненими, гепіди отримали багаті дарунки та домовились допомогти імперії перемогти Мусокія.