Werbung
 Übersetzung für 'домовленість' von Ukrainisch nach Deutsch
домовленість {ж}Absprache {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'домовленість' von Ukrainisch nach Deutsch

домовленість {ж}
Absprache {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • 5 жовтня 2020 про домовленість щодо оренди Дугласа Кости до кінця сезону оголосив його попередній клуб, «Баварія».
  • 1 липня 2012 року вирушив до чеського клубу «Слован», який підписав з «Динамо» домовленість про річну оренду футболіста.
  • Обидва способи однаково природні, і необхідна лише домовленість, який з них використовується.
  • 28 квітня 2020 року «Саузерн» оголосив про домовленість з Зешом про продовження контракту.
  • 5 серпня 1941 року між представниками ПУН і командиром Поліської Січі — згодом УПА — отаманом Тарасом Бульбою-Боровцем досягнуто домовленість про співпрацю.

  • На відміну від цього в «мізері» домовленість перевертається і переможцем оголошують того, хто у звичайній грі вважався б переможеним.
  • Вхід у музей вільний, але потрібна попередня домовленість з адміністрацією.
  • Жадуе пояснив, що він підтримає таку домовленість лише в тому випадку, якщо вона отримає демократичний мандат на плебісциті.
  • Після завершення контракту з «Генком» сторони не стали продовжувати домовленість і Гаетан Куке перейшов до складу «Мехелена».
  • 15-17 серпня відбувається домовленість про об'єднання опозиційних сил.

  • 4 лютого між «Ростовом» й «Уралом» була досягнута домовленість про достроковий трансфер півзахисника.
  • У 2005 році була досягнута домовленість про завершення будівництва станції російським «Атомстройекспортом».
  • У листопаді 2013 IntercontinentalExchange отримала дозвіл від регулюючих органів на придбання NYSE Euronext, домовленість про операцію була досягнута роком раніше.
  • Під час E3 2007 Sony заявили про ексклюзивну домовленість з NCsoft щодо розробки ігор виключно на Playstation 3.
  • Влітку 2013 року було досягнуто домовленість про перехід гравця на умовах півторарічної оренди до «Штутгарта».

  • 2018 року досягнуто домовленість про будівництво станції RIMS в аеропорту Жуляни.
  • З ГУ-ВШЕ досягнута домовленість про періодичні стажуваннях аспірантів економічного факультету.
  • (наша домовленість використовується при [...]).
  • Ця формула використовує домовленість, що генератори коси використовують праві обертання [...] [...].
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!