Werbung
 Übersetzung für 'екстракт' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN   екстракт | екстракту | екстракти
екстракт {ч}Essenz {f}
фарм.
екстракт {ч}
Auszug {m}
мед.
(лікарський) екстракт {ч}
Drogenauszug {m}
гастр.
екстракт {ч} ванілі
Vanilleextrakt {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Напій вміщує й інші активні речовини: таурін, глюкуронолактон, інозитол, екстракт гуарани.
  • Також до сиропу входять цукор, карамель, коріандр, кориця, екстракт локриці та аромат апельсинового дерева.
  • У 2009 році була представлена кола в стилі Club-Mate, яка включає мате-екстракт.
  • Базою для устричного соусу є екстракт устриць, що довго відварюють.
  • Склад: вода, цукор, регулятор кислотності (лимонна кислота), натуральні ароматизатори, екстракт чаю (чорний / зелений), підсолоджувач (екстракт листя стевії) і т.п.

  • Основний компонент: сухий екстракт кореня перстачу білого (Potentilla alba L.) - 300 мг.
  • Водний екстракт володіє антифібринолітиками і протизгортаючою дією, а сухий екстракт — спазмолітичною активністю.
  • Сік отруйний, як свіжі, так і висушений. Його екстракт використовується у фармацевтичній промисловості.
  • Препарати, що підвищують природний рівень тестостерона: цинко-магнієвий комплекс (ZMA), екстракт дикого ямсу (Діоскора), екстракт еврікоми довголистої, екстракт левзеї сафлоровидной (екдистен).
  • Глюкоза, гідролізат казеїну, дріжджовий екстракт, м'ясний екстракт і L-цистин дають поживні речовини для розмноження бактерій.

  • Водний екстракт трави викликає зниження артеріального тиску і пригнічує дихання.
  • Популярна харчова добавка — екстракт китайського гіркого гарбуза — може захистити жінок від раку грудей.
  • Спиртовий екстракт «шишок» хмелю є складовою частиною препарату уролесану, ефірна олія — валокордину.
  • У науковій медицині Японії використовують екстракт плодів і коренів під назвою полігамол.
  • Наприкінці книги могли бути підсумки (екстракт) про кількість народжених, вінчань чи смертей у парафії за рік.

  • У гомеопатії використовують спиртовий екстракт кореневища.
  • Використовують рідкий екстракт, настій і настоянки.
  • У 1901 році Джокічі Такамін запатентував очищений екстракт надниркових залоз, який був торговою маркою Parke, Davis & Co в США.
  • Під дією екстракту сереноа зменшуються дизуричні явища: підвищує об'ємну швидкість сечовипускання, полегшує випорожнення сечового міхура, зменшує біль і печіння при сечовипусканні, зменшує імперативні позиви до сечовипускання.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!