Übersetzung für 'електричне коло' von Ukrainisch nach Deutsch

електричне коло {с}

Stromkreis {m}електрот

(elektrische) Schaltung {f}електрот

---

Werbung

електричне освітлення {с}

elektrisches Licht {n}

стаціонарне електричне поле {с}

stationäres elektrisches Feld {n}електрот

коло {prep}

am [an dem]

коло {с}

Runde {f} [z. B.: Biathlon, Leichtathletik]спорт.

Kreis {m}

Rund {n} [geh.]

зачароване коло {с}

Teufelskreis {m}

закляте коло {с}

Teufelskreis {m}

магічне коло {с}

Zauberkreis {m}

квінтове коло {с}

Quintenzirkel {m}муз.

коло {с} спілкування

Bekanntenkreis {m}

коло {с} пошани

Ehrenrunde {f}спорт.

полярне коло {с}

Polarkreis {m}геогр.

описане коло {с}

Umkreis {m}мат.

коло {с} знайомих

Bekanntenkreis {m}

кам'яне коло {с}

Steinkreis {m}археол.

Чорне коло [Казимир Малевич]

Schwarzer Kreis [Kasimir Malewitsch]мист.F

Тихоокеанське вогняне коло {с}

ungeprüft Pazifischer Feuerring {m}геол.

обійти когось (на коло) {verb} [док.]

jdn. überrundenспорт.

велике коло {с} [на сфері]

Großkreis {m} [auf der Sphäre]мат.

• При зіткненні контакти сусідніх роторів замикали електричне коло.
• Під підлогою тролейбуса у задньому звісі розміщується контакторна панель (контактори, релейного принципу, потрібні для введення певних груп пускотормозних реостатів у електричне коло ТЕД), тяговий електродвигун ДК-213 і компресорний агрегат.
• Еквівалентна схема представляє електричне коло, що складається тільки з ідеальних компонентів, а також може містити додаткові елементи, що відтворюють параметри реальної схеми: паразитні ємності, паразитні індуктивності тощо.
• Якщо електричне коло не замкнене, то струм не буде проходити до електроспоживача.
• При дотику електрода до металевої зварної деталі, замикається електричне коло і його кінець нагрівається.

• Групу найменшого тиску (як і групу найбільшого тиску) можна увімкнути в електричне коло позиційного регулювання або сигналізації.
• Запобіжник вмикається послідовно зі споживачем електричного струму і розриває електричне коло у разі перевищення ним номінального струму, на який розраховано запобіжник.
• Вид вибухозахисту «іскробезпечне електричне коло» реалізується в ліхтарях, світлосигнальних пристроях, апаратурі управління, моніторингу, сигналізації та зв'язку.
• ... Вт — 300 Вт) — іскробезпечне електричне коло.
• Класичний ватметр має чотири контакти, двома з яких його вмикають в електричне коло послідовно з тією ділянкою кола, споживану потужність якої вимірюють, і двома паралельно до неї.

• В електричне коло А. вмикаються послідовно з навантаженням, а при високій напрузі, великих струмах—через трансформатор.
• Два контактних дроти та дві штанги потрібні для того, аби замкнути електричне коло.
• Існує три схеми включення давача у вимірювальне електричне коло: 2-, 3- і 4-провідникова.
• В результаті створюється електричне коло: контактний провід (позитивний) — ліва котушка стрілки — ліва штанга — активний опір — права штанга — права котушка стрілки — контактний провід (негативний).
• З'ясувалося, що пластинка замикала і розмикала електричне коло.

• При торканні до наелектризованих предметів, людина, тіло якої є непоганим провідником, замикає електричне коло, і її може «вдарити струмом» — електричний струм через тіло людини призводить до мимовільного скорочення м'язів.
• Наприклад, під час вимірювання опору невідомий опір включається в електричне коло (часто для цього використовують мостову схему) і коло врівноважують.
• Два або більше послідовно з'єднаних вимикача утворюють логічне І; електричне коло проводить струм лише тоді, коли всі вимикачі замкнені.