Übersetzung für 'зайнятість' von Ukrainisch nach Deutsch

зайнятість {ж}

Beschäftigung {f} [Beruf]

• Крім того, часткова зайнятість — це добровільна неповна зайнятість.
• Перша книга економістки «"Повна зайнятість і стабільність цін"» (2004) — це рідкісна збірка праць про зайнятість та інфляцію економіста, лауреата Нобелівської премії Вільяма Вікрі, адаптована для сучасності.
• Через свою зайнятість (блог, концерти, робота на телебаченні) в школі Аріна навчається за вільним графіком.
• Початок пандемії COVID-19 непропорційно вплинув на зайнятість жінок, але попередні зусилля Філіппін, спрямовані на зменшення гендерної нерівності, пом'якшили негативний вплив на зайнятість жінок і можливості навчання.
• Незважаючи на зайнятість дітьми, Алевтина зрідка дає концерти в Москві.

• Її політичні пріоритети включали гендерну рівність у шлюбі та зайнятість.
• Неповна зайнятість характеризує зайнятість конкретної особи або протягом неповного робочого часу або з неповною оплатою чи недостатньою ефективністю.
• В 1991 році Законом України «Про зайнятість населення» була ліквідована відповідальність за тунеядство, легалізоване безробіття.
• Попри постійну зайнятість, він співав у хоровій капелі при Київському будинку вчителів, виступав як соліст.
• В 1989 вийшла телегра Брейн-ринг, де Ворошилов вів перші випуски, однак через зайнятість пішов звідти.

• Повна зайнятість змушує ціни та заробітну плату до зростання; значне безробіття та незавантаженість потужностей спонукає їх до зниження.