Werbung
 Übersetzung für 'золотий запас' von Ukrainisch nach Deutsch
ек.
золотий запас {ч}
Goldreserve {f}
золотий {adj}golden
фін.
золотий резерв {ч}
Goldreserve {f}
бібл.
золотий телець {ч}
Goldenes Kalb {n}
Золотий вік {ч}Goldenes Zeitalter {n}
запас {ч}Reserve {f}
запас {ч}Vorrat {m}
лінґв.
словниковий запас {ч}
Vokabular {n}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • У 1996 золотий запас країни становив 3,4 млрд доларів.
  • Золотий запас формується шляхом закупівлі афінованого золота в злитках у фізичних та юридичних осіб, резидентів та нерезидентів за рахунок коштів Національного банку України.
  • Коли Шуленбург зазначив, що це питання можна вирішити набагато легше, якщо СРСР поверне Румунії золотий запас румунського Національного банку, вивезений до Москви в грудні 1916 року.
  • У 1996 золотий запас країни становив 3,4 млрд доларів.
  • мільярдів доларів і перевищили в 12 разів золотий запас європейських країн.

  • У ньому зберігається золотий запас Росії.
  • Його летючий загін, зробивши за одну ніч багатокілометровий марш-кидок, бере Казань і видобуває «золотий запас» Російської імперії.
  • З 1940 Норвезький банк знаходився в еміграції у Лондоні, золотий запас був вивезений до Великої Британії, США та Канади.
  • Перед окупацією Індонезії японськими військами золотий запас Банку Яви був вивезений до Австралії і Південної Африки.
  • Банкноти до періоду світової економічної кризи 1929-33 років мали подвійне забезпечення — кредитне (комерційні векселі) та металеве (золотий запас емісійного банку), що робило їх найстійкішими по відношенню до паперових грошей.

  • На «Семеновця» було покладено завдання евакуювати золотий запас Читинського військового училища.
  • Іспанський уряд, передбачаючи втрату Мадриду, на той час уже вивіз золотий запас країни зі столиці й сховав його в одній з печер Картагени.
  • До національного багатства відносять основні засоби, матеріальні ресурси, страхові запаси, золотий запас та природні ресурси.
  • Його симфонії, симфонічні поеми, хорові, камерні та вокальні твори записані в фонд українського радіо і складають золотий запас українського мистецтва.
  • Купівельна спроможність не обов'язково повинна бути обумовлена реальною вартістю, наприклад, вартістю золота, з якого гроші виготовлені або на яке вони легко і гарантовано можуть бути обміняні (золотий запас).

  • Тоді віце-прем'єр-міністр Теодорос Пангалос 2010 року нагадав Берліну про невиплачені мільйони євро репарацій, в тому числі і жертвам різні в Дістомо, а також викрадений золотий запас із Банка Греції.
  • 11 травня він супроводжував судна, що перевозили з Еймейдена в англійські порти золотий запас Голландії, два тижні опісля надавав вогневу підтримку відступаючим сухопутним військам в районі Кале, а пізніше брав участь в евакуації портів французького атлантичного узбережжя.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!