Übersetzung für 'капот' von Ukrainisch nach Deutsch

капот {ч}

Motorhaube {f}автом.

Kühlerhaube {f}автом.

Haube {f} [Motorhaube]автом.

• У 2008 році Ford Focus II піддали рестайлінгу. В автомобілі змінили фари, капот, крила, бампери та дзеркала.
• У 2011 році автомобіль оновили, трохи змінивши деталі зовнішнього дизайну: обриси фар, форму бамперів, капот та оснащення.
• У 2010 році автомобіль модернізували, змінивши фари, капот, решітку радіатора та рівень оснащення.
• Немає переднього вантажного простору («фрунка»), натомість капот містить передній привід та іншу електроніку.
• У моделі відкривалися передні дверцята, капот і багажник.

• Для пішоходів фахівці припасли спеціальний травмобезпечний капот з хитрою кінематичною схемою кріплення.
• Значних змін зазнав кузов: фари стали розміщуватись у крилах, з'явилась широка решітка та звичайний капот.
• Жінки часто носили капот і шматок лляної тканини під ним, а також шарф, щоб тримати його на місці.
• Сталевий кузов ручної роботи мав алюмінієві двері, капот та кришку багажника.
• На КІМ-10 вперше у автомобілебудуванні СРСР знайшов застосування капот алігаторного типу замість поширених тоді капотів з підйомними боковинами.

• Наприкінці 1951 року машина піддалася модернізації, було змінене облицювання радіатора, капот став нижчим і стало крупнішим заднє вікно, автомобілі цього модельного ряду стали позначатися Phase 1A.
• Кабіна машиніста і капот машинного відділення — зварної конструкції.
• В 1994 році представили третє покоління моделі. Автомобіль отримав видовжений капот в стилі пікапа Dodge Ram.
• "Irmscher"розробив двері більшого розміру, полегшені крила, капот і кришку багажника, що допомогло зменшити вагу.
• У 1970 році змінився зовнішній вигляд Grifo: дизайн від Марчелло Гандіні передбачав більш плоский і загострений до носової частини капот; фари не можна було назвати ні відкритими, ні закритими: в звичайному стані вони виглядали наполовину, при їх включенні заслінки виїжджали під капот і відкривали фари повністю.