Übersetzung für 'каринтійський' von Ukrainisch nach Deutsch

каринтійський {adj}

kärntnerisch

---

каринтійський діалект {ч}

Kärntner Dialekt {m}лінґв.

• Лише 1457 року герцогство було знов включене до складу єдиної австрійської держави, а каринтійський герцог Фрідріх III з 1452 став імператором Священної Римської імперії.
• При Карлі III Товстому (882—887) вперше з часів Людовика I Благочестивого всі частини імперії Каролінгів були об'єднані ненадовго: 879 року Карл Товстий успадкував Італію і титул імператора, а 884 року престол Західно-Франкського королівства. Але новий монарх виявився досить слабким правителем і не зміг організувати відсічі вторгненню вікінгів, які 886 року дійшли до Парижа. 887 року в Південно-Східній Німеччині проти нього вибухнуло повстання на чолі якого став Арнульф Каринтійський, незаконний син короля Карломана, який захопив владу в Східно-Франкському королівстві.
• Сертифікатом, виданим у Мусгаймі від 1256 року, каринтійський герцог Ульріх III надав менестрелю та поету Ульріху фон Ліхтенштейну суверенне право на видобуток корисних копалин у районі Мурау, в який тоді входила місцевість Туррахер.
• Герман Далматинський або Каринтійський (бл. 1100 - c. 1160) — середньовічний слов'янський філософ, астроном, астролог, математик, перекладач та письменник.
• Швидше за все 895 року, імовірно в травні на Требурському синоді, тодішній король східних франків і пізніший імператор Священної Римської імперії Арнульф Каринтійський в результаті скарг на зловживання в монастирі був змушений скасувати вільне призначення абата у монастирі та в персональній унії призначити абатом аугсбургського єпископа Адальберо, який був на той час впливовим радником Арнульфа. Всього за кілька років він відновив чернечий орден у монастирі, завдяки своєму впливу при королівському дворі отримав для монастиря великі пільги та швидше всього в 900 році полишив посаду (у рік останньої згадки про нього у Лоршських книгах), коли домігся відновлення королем вільного вибору абата монастиря.

• У 895 році Арнульф Каринтійський відновив Лотарінзьке королівство, віддавши його Цвентібольду. Останньому сприяли Герман I, архієпископ Кельна, та Ратбод, архієпископ Триру. Разом з тим частина знаті не сприйняло нового короля.
• В XI столітті каринтійський герцог Енгельберт Шпангайм надав суттєву підтримку зальцбурзькому архієпископу Гебхарду в період боротьби за інвеституру, за що був призначений вікарієм і отримав кілька церковних володінь, в тому числі і замок Гохостервіц.
• Після усунення Карла Товстого за італійську корону сперечались як місцеві італійські барони, такі як Гвідо III Сполетський і Беренгар Фріульський, так і зовнішні претенденти, причому Арнульф Каринтійський і Людовик Сліпий Прованський на деякий час претендували також і на імператорський престол. Королівство також зазнавало нападів арабів та маврів з Сицилії та Північної Африки, а центральна влада була в кращому випадку мінімальною.
• Максиміліа́н I ([...]; [...] — [...]) — 31-й імператор Священної Римської імперії (1508—1519). Король Німеччини (1486—1519). Герцог Штирійський, Каринтійський, Крайнський, ерцгерцог Австрійський (з 1493).
• Арнульф Каринті́йський ([...]; близько 850—8 грудня 899) — король східних франків з 887 року та імператор з 896 року, один з представників династії Каролінгів.

• 7-й Каринтійський піхотний полк ([...] або [...]) — піхотний полк Спільної армії Збройних сил Австро-Угорщини.