Übersetzung für 'катастрофічний' von Ukrainisch nach Deutsch

катастрофічний {adj}

katastrophal

• 7 грудня 1988 року стався катастрофічний землетрус, який призвів до значних руйнувань і жертв.
• 27 жовтня 1969 року катастрофічний землетрус повністю зруйнував місто Баня-Лука.
• Зубчасті паси мають два режими виходу з ладу: один поступовий і інший катастрофічний.
• Землі навколо Совиці під час літніх дощів заливаються водою паводків, які деколи носять катастрофічний характер, як це було, наприклад, в 1991 та 2008 роках.
• У пізньому середньовіччі ще один катастрофічний землетрус призвів до пожеж і обвалу південної та східної огороджувальних стін і північно-західного кутового бастіону.

• Місцевий вуличний пророк Ное передрікає, що настане катастрофічний шторм.
• Пережив катастрофічний землетрус в місті Тирнові, в 1913 році, який зруйнував або пошкодив багато церков.
• Останній катастрофічний землетрус стався в 1972, коли була сильно зруйнована столиця країни.
• років, тобто занурення мало катастрофічний характер.
• Шамалова була звільнена 10 лютого 2004 року за низький рейтинг каналу і катастрофічний борг.

• Патріарх Сербський Іриней назвав надання акт надання томосу УПЦ «дуже ризикований, навіть катастрофічний» для єдності Святого Православ'я, а УПЦ КП називає розкольниками..
• 7 листопада 2018 року президент Франції Еммануель Макрон назвав Філіппа Петена «великим солдатом», який зробив «катастрофічний вибір» під час Другої світової війни.
• Вплив цих пожеж на довкілля катастрофічний.
• », катастрофічний стресор (травма), тобто зовнішній (екзогенний) фактор, що перебільшує адаптивні можливості нормальної людської психіки.
• Теорія Раяна — Пітмана змальовує катастрофічний потоп, що стався 5600 року до н.

• Райони Карпатських та Кримських гір підпадають під дію обвалів та осипів, деякі з яких мали катастрофічний характер та призвели до людських втрат.
• — катастрофічний землетрус (магнітуда 5,2), що стався 26 квітня 1966 року о 5 годині 23 хвилини в столиці Узбекистану місті Ташкенті.