Übersetzung für 'катеринка' von Ukrainisch nach Deutsch

катеринка {ж}

Drehorgel {f}муз.

Leierkasten {m} [ugs.]муз.

• З введенням у 1867 році в дію залізничної ділянки Балта — Ольвіополь на полях поблизу села Катеринка Кам'яномостівської волості Ананьївського повіту Херсонської губернії була облаштована залізнична станція, що отримала назву Катеринка (...). Однак, оскільки в Російській імперії вже існувала станція з такою ж назвою, через 8 років щойно збудовану станцію перейменували в Кам'яний Міст по назві найближчого після Катеринки села.
• 16 серпня 1941 року Катеринка була окупована німецько-румунськими військами.
• На території Антонівської сільської ради знаходяться 2 пам'ятники: обеліск загиблих воїнів односельчан та Геодезичний знак дуги Струве с. Катеринка (1835 року).
• Катеринівка (Катеринка) — колишній населений пункт в Кіровоградській області.
• Роман Грищенко народився 17 січня 1982 року в селі Катеринка Первомайського району Миколаївської області України.

• Тоді ж значне місце займала й катеринка, ручний програвач, який відіграв значну роль у початковому поширенні танго.
• 21 січня 1946 року о 18.00 годині поблизу сіл Кримка — Катеринка — Петрівка Кам'яномостівської сільської громади Первомайського району Миколаївської області відбулось падіння метеоритного дощу. Після падіння було зібрано 77 уламків загальною вагою 40 кг.
• Понамарчук Семен Трохимович народився 22 липня 1922 року в селі Катеринка Первомайського району Миколаївської області в бідній селянській родині. Українець. Не закінчивши й 6 класів, змушений був піти працювати. Трудову діяльність розпочав підсобником у тракторній бригаді МТС в Доманівського району.
• 17 лютого 1943 року командир організації Парфентій Гречаний скликав на острові, розташованому на річці Кодима в районі сіл Катеринка-Кримка, летючу нараду комітету. Її члени вирішили в першу чергу звільнити товаришів, і тільки потім невеликими групами зі зброєю та запасом продовольства пробиватися в ліси. Декілька чоловік повинні були залишитися в селі для зв'язку з Моргуненком та юними патріотами ближніх сіл. Ретельно обговоривши план нападу на жандармський пост, відновивши по пам’яті розташування кімнат, Кучер накреслив схему. Операцію призначили на третю годину ночі.
• В. С. Моргуненко народився 12 жовтня 1905 року в селі Катеринка Первомайського району Миколаївської області. З 1913 проживав у селі Скопіївці Добровеличківського району Кіровоградської області, де його батько був священиком [...].

• Кирило Євлампійович Бондарук (Лихо-Бондарук, Отаман Лихо; [...] , Катеринка — [...] , околиці Великої Врадіївки) — повстанський отаман часів Української революції.