Übersetzung für 'кашель' von Ukrainisch nach Deutsch

кашель {ч}

Husten {m}мед.

• («півень», з огляду на те, що кашель схожий на його крик).
• Сухий кашель як позастравохідний симптом гастроезофагеальної рефлюксної хвороби спричинює аспірація вмісту шлунку до бронхіального дерева або бронхоспазм внаслідок рефлекторного подразнення блукаючого нерву в нижній частині стравоходу.
• Для хворих на СНІД з пневмоцистною пневмонією характерні непродуктивний кашель протягом декількох тижнів, субфебрильна стійка температура тіла.
• Найпоширенішим симптомом є кашель.
• Кора кореня використовується при лікуванні застуди, кашель, опіків та зубного болю.

• Основним проявом паракашлюку є кашель.
• З боку дихальної системи, органів грудної клітки та середостіння: дуже часто — кашель.
• Листя, цибулини та коріння використовуються для лікування ряду поширених проблем зі здоров’ям, включаючи кашель та застуду, висипання на шкірі.
• кашель із виділенням слизисто-гнійного, іноді кров'янистого харкотиння.
• До найбільш поширених побічних ефектів відносять запаморочення, спантеличення, головний біль, закрепи, кашель.

• — кашель з виділенням мокротиння, який містить у собі згустки крові, або відхаркування крові.
• Хворі на силікоз в основному скаржаться на біль у грудній клітці, задишку, кашель.
• Тромбоемболія дрібних гілок легеневої артерії може перебігати безсимптомно, або можуть спостерігати неспецифічні симптоми (кашель, підвищення температури тіла, тахікардія).
• Існують і захисні рефлекси (кашель, чхання).
• Характеризується менш вираженими проявами, з появою пневмонії (виділення з носових ходів, кашель, хрипи в легенях, гарячка).

• Сигнал тривоги подається звуком, схожим на кашель, що миттєво спонукає все стадо до втечі.
• Всі ці вади призводять до серцевої недостатності, клінічними ознаками якої є задишка, кашель, прискорення пульсу, збільшення розмірів печінки, поява набряків.
• Знерухомлення та сильний біль у грудях, розвивається ціанотичний відтінок шкіри, болісний кашель.