Übersetzung für 'куток' von Ukrainisch nach Deutsch

куток {ч}

Ecke {f}

Winkel {m}

• », «Книжковий куток», «Огляд подій», «Всячина», «Веселий куток».
• Село ділилося на п'ять чи шість кутків, зокрема, Жуків куток.
• Місцини, кутки: Плесівка, Красний куток, КУрган, Червонівка.
• Куток "Мули", що лежав на північний захід від вулиці 9 Травня та куток "Черепки", що лежав на місці сучасної промислової забудови на перехресті проспекту Корольова та вулиці Булгакова, знесено у 2-й половині 1980-х.
• Соболі (нині куток села) належала Солтикам.

• Куток Новоселиця — після колективізації утворивсь новий куток, де жили новосели.
• Північний куток села називають Люлівщина, південно-східний — Бондарі.
• Куток Мазурія славилася своїми хатами-мазанками, куток Чаїновка мав назву від чайок, адже зовсім поряд знаходилася ріка Супій.
• Станом на 1946 рік належало до Борсуківської сільської ради, тепер куток в с. Борсуків.
• Кожен куток села має свої вулиці і провулки.

• - колишній куток Кут. Це був глухий куток села, який заходив у очерета та верблози, які росли на Тясмині.
• З січня 2015 року в храмі функціонує «музейний куток».
• Колоністи могли займати вулицю чи куток села або ціле поселення.
• Софіївка — колишнє селище, відоме ще за часів козаччини. Нині східна частина (куток) села Проців.
• Є навіть куток, який має назву «Гладківщина».

• У Процеві відомі наступні назви кутків: Лебедівка, Сальків, Софіївка, Хутір, Борцівський куток.
• Було в селі у цей час два кутки «Подоле» — куток села за костелом на північ.
• Ку́стівці – історичний куток Прилук у східній частині міста, між Броварками і Плискунівкою.
• Брати пішак може лише після того, як залишить свій куток.
• У 1995 році зоологічний куток викупив підприємець Олег Зубков (також засновник Парку левів «Тайган» і перетворив його на зоопарк. ...