Übersetzung für 'ландшафтна' von Ukrainisch nach Deutsch

ландшафтна архітектура {ж}

Landschaftsarchitektur {f}

• Головний метод ландшафтознавства — ландшафтна зйомка.
• — ландшафтна охоронна територія в Естонії, розташована в повіті Вирумаа, волості Сетомаа.
• З 1972 року це охоронювана територія (як охоронювана ландшафтна територія Ельбських пісковикових гір).
• ... 13 січня 1939, Іздешково) — художниця декоративної кераміки, ландшафтна архітекторка, член Спілки радянських художників України з 1970 року.
• На території Валдайського району загальною площею 500 га створено 1 пам'ятку природи комплексного профілю (ландшафтна).

• Пам'ятка історії — (парково-ландшафтна) — дендропарк садиби Любомирських (с. Гетьманівка).
• Фахівці називають Аджієва в числі тих вчених, хто розглядав Великий Степ як простір, зручний для масових переселень, як мегарегіон, «який в географічному плані був набагато ширше, ніж власне Степова ландшафтна зона».
• Спорт, дизайн, ландшафтна архітектура, сакральне мистецтво.
• В громадському секторі С. А. Дюжев є членом ГО «Київська ландшафтна ініціатива».
• Джеймс Корнер вважає, що ландшафтна просторовість є однією з трьох речей, які відрізняють середовище ландшафту (інші - ландшафтна температура та ландшафтна матеріальність).

• У широкому трактуванні — ландшафтна екологія.
• Ця ландшафтна територія межує зі скелями Мозеля на заході та долиною Мозеля на сході.
• Благодійний фонд «Київська ландшафтна ініціатива» був заснований в 2005 році в місті Києві.
• Ця ландшафтна особливість віками змушувала місцевих жителів вести активну торгівлю з Кюсю і Кореєю, а в голодні роки вдаватися до піратства.
• Ганна Степанівна Маяк (10 лютого 1915 — 17 червня 1993) — українська ландшафтна архітекторка.

• Основні напрямки наукових досліджень: ландшафтна екологія, структурні та палеоекологічні особливості рослинного покриву, біорізноманіття, інформаційні технології екологічного моніторингу.
• Висотна ландшафтна диференціація рослинного і ґрунтового покриву є чітко вираженою в Українських Карпатах.
• У широкому трактуванні — ландшафтна екологія.
• Так само за 2 сторіччя різноманітними були й пропозиції термінологічного означення об'єкта землезнавства: геосфера, епігеосфера, ландшафтна оболонка, ландшафтна сфера, біогеосфера, географічна оболонка.
• ... Wlademir Kliass; 1929—1985) — архітектор; його дружина Роза Грена Кліас — відома бразильська ландшафтна архітекторка.