Übersetzung für 'мандат' von Ukrainisch nach Deutsch

мандат {ч}

Mandat {n}

• 1 ДСА передбачає стандартний «мандат консультацій», якщо сторони не викажуть погодження на інший.
• "Мандат депутата (депутатський мандат)" — це строкове уповноваження особи (мандатарія) на здійснення представницької влади в об'ємі, делегованому сувереном влади — народом (мандатором), підтверджений фактом обрання депутата на відповідну посаду.
• Націоналістична Ліга Авамі (AL) забезпечила собі мандат у Східному Пакистані, але не змогла виступити в жодній з чотирьох провінцій Пакистану.
• На парламентських виборах 2007 року здобула депутатський мандат, отримавши 16922 голоси.
• Особи, які мають депутатський мандат, не можуть займати інших державних посад.

• Французький мандат був відомий як "Камерун" і охоплював більшу частину колишньої німецької території.
• Найробською декларацією про роль і мандат ЮНЕП 1997 р., а також Мальмеською декларацією.
• Того ж року, він склав депутатський мандат.
• Перший свій мандат сенатора (1992-1996) Пеунеску отримав за списками Соціалістичної партії праці.
• На позачергових виборах 2016 виборов мандат депутата хорватського парламенту.

• На парламентських виборах 2008 року знову отримав депутатський мандат.
• 15 грудня взяв мандат і зареєстрований депутатом.
• 1933 року..- отримав сенаторський мандат.
• 1867 року разом з десятьма іншими її депутатами-русинами (українцями) склав мандат на знак протесту проти рішення більшості ради скасувати мандат Миколи Антоневича.
• На початку травня наказом Головного повстанського комітету Левченко одержав мандат на формування загонів у 14-му повстанському районі — повіти Полтавської і Кременчуцької губерній.

• У 1874 отримав мандат депутата від штату Мінас-Жерайс.
• 2019 року отримав мандат народного депутата IX скликання.
• 25 квітня, під час підписання Севрського договору, Верховна міжсоюзницька рада надала Франції мандат в Сирії (включаючи Ліван), і Великій Британії мандат у Палестині (у тому числі Йорданія) та в Іраці.
• 25 квітня, під час підписання Севрського договору, Верховна міжсоюзницька рада надала Франції мандат в Сирії (включаючи Ліван), і Великої Британії мандат у Палестині (у тому числі Йорданія) та в Іраці.
• Держави, які не мали своїх солдатів на місці, натомість прагнули розширити мандат; вони також пропонували розглянути можливість застосування зброї проти війська Республіки Сербської.