Werbung
 Übersetzung für 'організація' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
організація {ж}Organisation {f}
неурядова організація {ж}Nichtregierungs­organisation {f} <NRO>
політ.
Організація {ж} визволення Палестини <ОВП>
Palästinensische Befreiungs­organisation {f}
Організація {ж} Об'єднаних Націй <ООН>Organisation {f} der Vereinten Nationen <UNO>
мед.
Всесвітня організація {ж} охорони здоров'я <ВООЗ>
Weltgesundheitsorganisation {f} <WHO>
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Організація українських скаутів — дитячо-юнацька скаутська організація, зареєстрована як Львівська обласна громадська організація у 2003 році.
  • Громадська організація «Всеукраїнська правозахисна організація „Меморіал“ імені Василя Стуса» — утворена в 1989 громадська організація.
  • Міжнародні економічні об'єднання: Світова організація торгівлі (СОТ), Організація країн-експортерів нафти (ОПЕК), Організація чорноморського економічного співробітництва (ОЧЕС), НАФТА.
  • 11 березня 2023 року, рішенням з'їзду організація змінила свою повну назву з «Громадська організація „Всенародна Національна Визвольна Партія України“» на «Громадська організація „Всенародний Національний Визвольний Рух України“» (скорочено: ГО «ВНВРУ»).
  • Всеукраї́нська Благоді́йна Організа́ція «Турбо́та про Лі́тніх в Украї́ні» — недержавна благодійна громадська організація в Україні.

  • — некомерційна організація, одна з найстаріших установ Гонконгу.
  • організація, яка накладає вікові обмеження на відеоігри в Німеччині.
  • Організації, що протидіють торгівлі людьми — Організація Об'єднаних Націй (Глобальна ініціатива ООН з боротьби з торгівлею людьми), Організація з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ), Міжнародна організація з міграції (IOM).
  • Канадська міжнародна рада — це неприбуткова організація та зареєстрована благодійна організація при [...].
  • Організація Північноатлантичного договору (НАТО]), Рада Європи, Європейське космічне агентство, Організація економічного співробітництва та розвитку та Європейська організація експлуатації метеорологічних супутників ([...] , EUMETSAT).

  • Єврейська бойова організація ([...] , ייִדישע קאַמף אָרגאַניזאַציע) — підпільна збройна організація польських євреїв під час II Світової війни, найвідоміша єврейська воєнізована організація єврейського Опору, яка діяла переважно на території варшавського гетто.
  • Серед громадських організацій — районна організація Всеукраїнської громадської організації «Захист дітей війни», районна організація ветеранів, міськрайонна громадська організація Братства вояків Української Повстанської Армії імені генерала-хорунжого Клима Савури, спілка ветеранів Афганістану, територіальна організація Українського товариства глухих (УТОГ) тощо [...].
  • Внутрішня македонська революційна організація (ВМРО) ([...] , [...]) — національно-визвольна революційна організація в Болгарії та Македонії, наступниця організації Внутрішня македонсько-одринська революційна організація (ВМОРО).
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!