Übersetzung für 'освіта' von Ukrainisch nach Deutsch

освіта {ж}

Bildung {f}осв.

Ausbildung {f}осв.

---

Werbung

базова освіта {ж}

Elementarunterricht {m}осв.

вища освіта {ж}

höhere Bildung {f}осв.

Hochschulausbildung {f}осв.

Hochschulabschluss {m}наукаосв.

домашня освіта {ж}

Privatunterricht {m}осв.

неформальна освіта {ж}

außerschulische Bildung {f}

обов'язкова освіта {ж}

Schulpflicht {f}осв.

Bildungs­pflicht {f}осв.

освіта {ж} дорослих

Erwachsenenbildung {f}

подальша освіта {ж}

Weiterbildung {f}осв.

позашкільна освіта {ж}

außerschulische Bildung {f}

початкова освіта {ж}

Primarstufe {f}осв.

приватна освіта {ж}

Privatschulwesen {n}осв.

продовжувана освіта {ж}

Fortbildung {f}осв.

професійна освіта {ж}

Fachausbildung {f}

berufsbildender Unterricht {m}осв.

релігійна освіта {ж}

Religionsunterricht {m}осв.реліг.

середня освіта {ж}

Sekundarstufe {f}осв.

художня освіта {ж}

Kunsterziehung {f}мист.осв.

шкільна освіта {ж}

Schulwesen {n}осв.

Schulbildung {f}осв.

---

освіта {ж} для іноземців

Ausländerbildung {f}ЄСосв.

• Професійно-технічна освіта або повна загальна середня освіта та професійна підготовка безпосередньо на виробництві.
• Післядипломна освіта: друга вища освіта, зі спеціальностей Облік і аудит, Фінанси, Економіка підприємства.
• Народився в робітничій сім'ї, єврей, освіта вища, юрист (освіта — Харківський юридичний інститут).
• Підготовка студентів ведеться за спеціальностями: — 012 «Дошкільна освіта», 016 «Спеціальна освіта», 032 «Історія та археологія».
• У 1930—1935 роках — головний редактор журналу Народного комісаріату освіти РРФСР «Народна освіта» («Комуністична освіта»).

• Повна або базова вища освіта відповідного напряму підготовки (магістр, спеціаліст).
• Підготовка фахівців ведеться за освітньо-кваліфікаційним рівнем «молодший спеціаліст» з таких спеціальностей: «Початкова освіта», «Технологічна освіта», «Дошкільна освіта», «Фізичне виховання».
• Формальна освіта – це структурована та систематична освіта, яку надають школи, коледжі, університети та інші установи.
• Інформальна освіта (самоорганізована освіта, самоосвіта) — це освіта цілеспрямована і спланована, але не інституціоналізована, тобто менше організована, ніж формальна і неформальна освіта.
• Походить з селян, освіта — початкове народне училище, середня освіта — позашкільна.

• Основні типи вищої освіти: гуманітарна освіта, природничо-наукова освіта, технічна освіта.
• Вища музична освіта може бути спрофільована на педагогічну діяльність (музично-педагогічна освіта).
• Друга вища освіта (заочна форма навчання): «Спеціаліст» ― "Дошкільна освіта"; "Початкова освіта".
• МСКО 2011 виділяє 9 рівнів освіти: 0 — Освіта для дітей молодшого віку; 1 — Початкова освіта; 2 — Базова середня освіта; 3 — Повна середня освіта; 4 — Подальша невища освіта; 5 — Вища освіта короткого циклу; 6 — Бакалаврат чи його еквівалент; 7 — Магістратура чи еквівалент; 8 — Докторантура чи еквівалент.
• Рух вважає, що польська освіта має «прогалини» у навчальній програмі [...] , тому він планує створити навчальні пакети, які доповнюватимуть їх [...].