Übersetzung für 'палиця' von Ukrainisch nach Deutsch

палиця {ж}

Stab {m}

Knüppel {m}

Spazierstock {m}

---

Werbung

палиця-копачка {ж}

Grabstock {m}іст.сіль.

трекінгова палиця {ж}

Wanderstock {m}

• ... , загострена палиця погонича худоби) — у Стародавньому Римі загострена ліска або палиця, якими підганяли рогату худобу.
• Паломницька палиця, також звана у християнському контексті посохом Якова, — палиця висотою від грудей до людини, яку часто використовують паломники різних релігій.
• Дерев'яні інструменти, знайдені разом зі спорудою: клин та палиця-копачка.
• — палиця для гри в більярд.
• Походить від російського слова «булыга» — «каменюка», «сучкувата палиця».

• У монастирській ризниці зберігалися пожертвувані (1580) слуцьким князем Юрієм Олельком настоятельська палиця з литого срібла, срібний позолочений потир та писане ним статутне чотириєвангеліє.
• Колбен, кольбен (...) – європейська лицарська турнірна булава або палиця, виготовлена з дерева.
• Відіграє аналогічну роль як у єпископів палиця у вигляді ромба, яка підвішується за один кут зверху сакоса на правому стегні.
• Назва місяця походить від аккадської мови (Šabātu) та означає стовбур, палиця.
• Соха́ (первісно — «розгалужена палиця») — слово, що має кілька значень.

• У козацьку добу палиця була ознакою міщанського стану та "підпанків", яких називали панами-добродіями.
• ... — «дерево з розвилкою», звідки й «соха»), ціпо́к, палиця — палиця особливого виду і призначення.
• На той час деякі зорі сузір'я Волопаса представляли як палиця Волопаса.
• Слово «більярд» походить від французького слова «bille», що означає «куля» або «billart» — дерев'яна палиця.
• Походив з патриціанського роду Корнеліїв. Став першим носити когномен «Сципіон», тобто «палиця».

• — «палиця») — палиця завдовжки близько півтора метра (або більше), що має гострий сталевий наконечник («штичак») й іноді забезпечена темляком, що страхує його на руці.
• Флагшто́к ([...] від "vlagge" — «прапор» + "stock" — «палиця»), майви́лно — вертикальна жердина для прапора.
• Наукова назва роду "Rhoptropus" походить від сполучення слів [...] — палиця і [...] — стопа.
• "geisl" («палиця»), [...] («бич»), [...] («палиця пастуха», «ґирлиґа»), галльськ.