Übersetzung für 'паперове' von Ukrainisch nach Deutsch

паперове виробництво {с}

Papierherstellung {f}пром.

• Таким чином, почалася світова мода на паперове конфетті, дивовижна на початку і яку ми знаємо ще сьогодні.
• Видавець звернувся за допомогою до громадськості, щоб забезпечити продовження роботи відповідно до суворих академічних критеріїв, якими до того характеризувалося паперове видання.
• Видання The Independent опублікувало своє останнє паперове видання 20 березня 2016 року, і тепер доступне тільки в Інтернеті.
• У 1984—1993 роках на базі "«ЕУ-2»" було здійснено 5-томне паперове англомовне видання "«Encyclopedia of Ukraine»" (EU) у видавництві Торонтського та Альбертського університету куди увійшли понад 12,500 тисяч статей-тлумачень.
• У складі галузі найбільше значення має целюлозно-паперове виробництво, на поч.

• Паперова лялька — плоска лялька, виготовлена з картону, на яку можна одягати змінне паперове вбрання.
• з високим вмістом щільно упакованих кутикул утворює «паперове вугілля» (Діссель, 1992 р.).
• З паперу і картону виготовляється паперове сировину для нових шпалер.
• Лісовиробничий комплекс має всі стадії технологічної переробки деревини — лісозаготівлю, лісопиляння, фанерне, меблеве, паперове та лісохімічне виробництва.
• Целюлозно-паперове виробництво, видавнича та поліграфічна діяльність — ВАТ «Ленінськ-Кузнецька типографія», видавництвами газет «Ленинск ТВ», «Городская газета», «Ассорти», «Лично в руки».

• Шовковиця паперова, брусонетія паперова, паперове дерево — вид листяних дерев родини шовковицеві ("Moraceae").
• Журнал відкрито у вересні 2010 року як інтернет-портал, але того ж року проєкт розширено, і навесні 2011 року вийшло перше паперове число журналу.
• У 15 столітті почало розвиватися паперове виробництво й з'явилися перші шпалери в Європі.
• У 17-му столітті було почато скло-паперове виробництво.
• Усе паперове, тканинне і дерев'яне згоряло миттєво.

• Кувшинов виписав з-за кордону нове обладнання, створивши перше в Росії целюлозно-паперове виробництво, що працює на місцевій сировині.
• За допомогою папероробної машини пресшпан виготовляють з целюлози як вологе паперове полотно.
• Такі галузі техніки, як шкіряне і паперове виробництво, виробництво цукру, мінеральних добрив, лікувальних речовин і багато інших, нерозривно пов'язані з широким застосуванням водних розчинів.
• У XV столітті почало розвиватися паперове виробництво й з'явилися перші шпалери в Європі.
• Протягом наступних 10 років Жак-Етьєн застосовував свій талант для технічного нововведення до родинної справи; паперове виробництво було промисловістю високих технологій у XVIII сторіччі.