Übersetzung für 'папка' von Ukrainisch nach Deutsch

папка {ж}

Mappe {f} [Ordner, Hefter]

• Те́ка-реєстра́тор (або "папка-сегрегатор") — канцелярська тека із арочним механізмом для зберігання документів.
• Фрагмент копії дослівного трактування князь-грамоти зі старослов'янської на сучасну українську мову підготовлений археографом Олександром Грушею у 2001 році з оригіналу, написаного кирилицею на пергаменті, що знаходиться в Національному історичному архіві Білорусі (Радзивіллівська папка, Беларускі гістарычны агляд).
• 2019: «фокусована» папка вхідних повідомлень, підтримка кількох часових поясів, покращене сортування листів, автоматичне завантаження хмарних вкладень з OneDrive.
• Каталог, директорія, тека або папка — це елемент файлової системи, який допомагає впорядковувати файли.
• В DVD-відеокамерах папка BDMV знаходиться в кореневій директорії, як і на диску Blu-Ray.

• Адвокату Симона перед судовим засіданням була передана папка із документами про непричетність Петлюри до єврейських погромів, зібрана його дружиною і соратниками.
• Що це буде — файлова папка або електронний варіант? Чи і те і інше?
• Далеко не всі твори дійшли до сучасників, бо загинув Володимир за невідомих обставин і при ньому була папка з нотами нових пісень.
• По периметру папка облямована лиштвою з тисненим зображенням лаврового листя.
• У Windows Server 2003 і більш ранніх папка «Start Menu» мала різні імена на неангломовних версіях Windows.

• У оновленні 4 липня 2017 року клієнт Desktop OneDrive почав показувати повідомлення про помилку, згідно з яким локальна папка OneDrive повинна бути розташована лише на томі NTFS.
• Також у штурманській рубці встановлюються засоби радіозв'язку, приймач морських повідомлень міжнародної автоматизованої системи оповіщення NAVTEX, барометр, зберігаються папка з розрахунками боротьби за живучість судна, лоції, Морський астрономічний щорічник та інші довідкові матеріали.
• Команда створює каталог. Якщо корінна папка цього каталогу не існує, то вона буде створена.
• Файли, створені в папці, не обов’язково мають такі ж дозволи, як ця папка.
• 12 червня 1957) — радянський і російський журналіст, міжнародний оглядач, ведучий телепрограми «Особлива папка» компанії «ТВ Центр», Дворазовий лауреат ТЕФІ (2007 року, 2009 року).

• Оригінальний рукопис зберігся в архівах Єврейського історичного інституту у Варшаві (львівська папка), невідомого нікому до смерті в 1962 році професора Стефана Стасяка з Львівського університету, який зберігав її серед своїх робіт.
• System32 — це системна папка Windows NT. Місце знаходження: папка у якій знаходиться Windows.
• Місце знахдження: диску:\з операційною системою Windows\папка System32 (у Windows родини NT) або папка SYSTEM(у Windows 9x).
• Насправді, «розумна» папка виконує пошук по заданому критерію тільки в момент її відкриття.
• Одна з цих робіт — різьблена папка для урочистого адресу коломийському адвокату Теофілу Дембицькому.