Übersetzung für 'перебіг' von Ukrainisch nach Deutsch

перебіг {ч}

Hergang {m}

Ablauf {m} [Verlauf]

---

перебіг {ч} думок

Gedankengang {m}

Werbung

перебіг {ч} подій

Geschehen {n}

• Окрім робіт з електроенцефалографії й електроміографії Правдич-Немінський вивчав біохімічний вплив іонів амонію на перебіг електричних явищ.
• В окремих випадках шигельоз може мати затяжний перебіг.
• Клінічні прояви дисбіозу кишки варіабельні. У деяких хворих перебіг безсимптомний.
• Серед маніфестних форм розрізняють хронічний перебіг інфекції у практично здорових осіб (хронічний рецидивуючий менінгоенцефаліт) і гострий, часто блискавичний перебіг в осіб з різними дефектами імунної системи.
• Опитування, проведене в середині жовтня 2021 року в лікарні тропічних захворювань у Хошиміні (де лікували важких хворих на COVID-19), показало, що 45 % із 349 пацієнтів мали легкий перебіг, а решта мали важкий перебіг.

• Нейропатичні болі, як правило, мають хронічний перебіг.
• Інколи перебіг майже без симптомний, пацієнтам лише заважає набряк.
• Її перебіг висвітлювався 11ма представниками ЗМІ.
• Помер 19 листопада 2021 року у м. Рівне через тяжкий перебіг хвороби.
• За важкістю перебігу перебіг неспецифічного виразкового коліту поділяється на легкий, середньої важкості та важкий перебіг захворювання.

• У талановитих майстрів не збігається комплект речей, бо обдумуючи програму майбутнього натюрморту, митець міг вдало обіграти вже знайомий символ або подати новий, що натякав на перебіг часу не гірше за символ розповсюджений.
• Періодонтоз нерідко погіршує перебіг інших захворювань (ревматизму тощо).
• Ольгінські тролі також втрутились у перебіг президентських виборів 2016 року в США.
• розплоду і може вказувати на хронічний перебіг захворювання.
• Хронічний перебіг є або з розвитком ендокардиту, або генералізованої лімфоаденопатії з переважним ураженням вузлів шиї та середостіння.

• Розвиток хвороби носить хронічний перебіг з періодичними загостреннями і ремісіями.
• Лікування спрямоване на причину та супутні захворювання, що погіршують перебіг нейродерміту.
• Згідно з сучасною класифікацією рахіту розрізняють періоди хвороби, тяжкість процесу і його перебіг.
• (типовий трифазний перебіг) зустрічається найчастіше.
• Прикордонний знак — об'єкт, який визначає перебіг державного кордону безпосередньо на місцевості.