Werbung
 Übersetzung für 'потилиця' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN   потилиця | потилиці | потилиці
потилиця {ж}Genick {n}
анат.
потилиця {ж}
Nacken {m}
анат.
потилиця {ж}
Hinterkopf {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'потилиця' von Ukrainisch nach Deutsch

потилиця {ж}
Genick {n}

Nacken {m}анат.

Hinterkopf {m}анат.
Werbung
Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • У самця було жовте чоло, чорне тім'я і сіра потилиця.
  • Верхня частина голови темно-оливково-зелена або чорнувато-оливкова, потилиця червона.
  • У самиць червона пляма на голові відсутня, тім'я у них повністю тьмяно-жовтувато-зелене, чуб і потилиця більш жовтувато-охристі.
  • У самців темної морфи верхня частина тіла більш темна, коричнева, потилиця у них бурувата, крила поцятковані дрібними білими плямками.
  • Тім'я і потилиця оливково-коричневі, верхня частина тіла темно-рудувато-коричнева.

  • Верхня частина тіла світло-коричнева, тім'я, потилиця, крила і хвіст рудувато-коричневі, нижня частина тіла охриста.
  • Спина і потилиця темно-оливково-коричневі, решта тіла світло-оливково-коричнева.
  • Мав яскраво-червоний колір, верх голови жовтувато-червоний, потилиця жовта.
  • Голова, потилиця й нижня частина були сірі, спина — зелена.
  • Щоки, потилиця, боки шиї та боки тіла сірі.

  • потилиця) — краніометрична точка, найбільш виступаюча частина зовнішнього потиличного виступу (...).
  • Верхівка голова чорна, лоб і потилиця білі.
  • Щоки, маківка та потилиця сірі.
  • У традиційній японській культурі потилиця (відома японською як "unaji 項") була одною з небагатьох ділянок жіночого тіла (разом з обличчям і руками), яку не закривали одягом.
  • Боки голови та потилиця яскраво забарвлені.

  • Горло й потилиця білі, морда чорна.
  • М'якість кісток черепа сприяє появі деформацій: плоска потилиця, асиметрії.
  • Загривок (потилиця) короткий.
  • Дорослий птах у шлюбному вбранні майже цілком сірий; лоб, тім'я і потилиця чорні; щоки, спід крил і підхвістя білі; хвіст світло-сірий, вирізаний; дзьоб і ноги червоні; у позашлюбному вбранні лоб білий; тім'я білувате, з чорними рисками; потилиця чорно-бура; за очима чорно-бурі плями; дзьоб чорний.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!