Übersetzung für 'потік даних' von Ukrainisch nach Deutsch

потік {ч} даних

Datenstrom {m}інфка.

---

потік {ч}

Strom {m}

Flut {f}

Bach {m}геогр.

Werbung

магнітний потік {ч}

Magnetstrom {m}фіз.

потік {ч} транспорту

Verkehrsstrom {m}ПДР

потік {ч} скаржень

eine Flut {f} von Beschwerden

потік {ч} генів

Genfluss {m}біол.

потік {ч} робіт

Arbeitsablauf {m}

Північний потік – 2 {ч}

Nord Stream - 2 {f}ек.

набір {ж} даних

Datenbestand {m}інфка.

база {ж} даних

Datenbestand {m}інфка.

Datenbank {f}інфка.

аналіз {ч} даних

Datenauswertung {f}

бази {мн} даних

Datenbanken {pl}інфка.

масив {ч} даних

Datenbestand {m}інфка.

стиснення {с} даних

Datenkompression {f}інфка.

тип {ч} даних

Datentyp {m}

обробка {ж} даних

Datenverarbeitung {f}ІТС

вихід {ч} даних

Datenoutput {m}інфка.

архів {ч} даних

Datenarchiv {n}інфка.

• Фільтри можна запрограмувати так, щоб вони перевіряли і змінювали як надхідний так і вихідний потік даних.
• ... "Solid State Recorder, SSR") СОГО для запобігання повній втраті даних, лише дещо зменшивши потік даних кожні три місяці.
• Завдяки більш високій роздільній здатності та більш відтворюваним кольорам, потік даних між графічним процесором та центральним процесором з часом зростав, доки його не уповільнила робота системної шини.
• Хоча головна антена «Галілео» не розкрилася (внаслідок чого потік даних склав лише 1 % від потенційно можливого), тим не менш, усі основні завдання було виконано.
• для вбудовування інформації про синхронізацію в потік даних.

• Причому не завжди більший потік даних прямує від сервера до клієнта.
• Звукова інформація впроваджується в потік даних в аналоговому вигляді на етапі модуляції.
• Декілька програм можуть бути суміщені в один потік даних, й MPEG визначає стандарт створення та передачі цих мультиплексів.
• Синхронізація передавання забезпечується розміщенням у потік даних контрольних точок, починаючи з яких відновлюється процес при порушенні взаємодії.
• обробляє інформацію із XML документа як єдиний потік даних.

• Його робота має доповнити потік даних, що надходять з рентгенівських обсерваторій «Чандра» і XMM-Newton.
• Таким чином створюється течія(потік) даних (dataflow).
• Протокол LLC за допомогою керуючих кадрів має можливість регулювати потік даних, що надходять від вузлів мережі.
• "Схеми роботи системи" зображають управління операціями і потік даних в системі.
•    "Вхідний потік": Потік даних, який починається у середовищі завдань, коли користувач має якесь завдання, що вимагає, використання власного комп'ютера.

• Архітектура потоків даних (dataflow architecture) — архітектура обчислювальних машин, у якій процесом обчислень керує потік даних, котрі подорожують між обчислювальними пристроями у машині, де опрацьовуються, поступово «допроваджуючи» себе до «опрацьованого» стану.
• У цій технології, заснованої на частотному поділі сигналу, високошвидкісний потік даних розбивається на декілька низько-швидкісних, кожен з яких передається на окремій частоті з подальшим їх об'єднанням в один сигнал.