Übersetzung für 'простодушний' von Ukrainisch nach Deutsch

простодушний {adj}

naiv

kindlich

unbedarft

• Собою гарний, простодушний і довірливий по-дитячому» .
• Тим часом Сальєрі кидає в склянку Моцарта отруту. Простодушний та наївний Моцарт п'є за здоров'я свого друга, за «щиру спілку, яка єднає Моцарта й Сальєрі, цих двох синів гармонії». Потім сідає за фортепіано та грає частину свого Реквієму.
• Він дуже наївний, простодушний і добрий, що притягує до нього людей.
• Сержант Гіша Патроткін (Честер Морріс), простодушний російський солдат, рятується від німецького табору для військовополонених.
• У Нанон закоханий також простодушний цирковий силач Малабар, який постійно намагається приголубити дівчину та ніяк не може зрозуміти, чим він її лякає.

• Приз за найкращу жіночу роль (Л.Шахворостова) за ролі у фільмах: «Простодушний», «Зефір в шоколаді», «Маестро-злодій» конкурсу «Панорама» КФ «Золотий Дюк-94» в Одесі.
• Останнім фільмом стала стрічка «Простодушний» (1994).