Übersetzung für 'простій' von Ukrainisch nach Deutsch

простій {ч}

Stillstand {m}

• Народився Вільям Ловетт 8 травня 1800 року в Пензансі, що поблизу Лондона, у простій родині.
• Приходить 1917 рік. Скрізь відбуваються якісь страшні і тривожні, мало зрозумілі простій людині події.
• Народився Микола Трохимович 20 березня 1954 року в селі Пісочне Ковельського району Волинської області у простій селянській родині.
• При простій прогресії ставки зростають у міру збільшення доходу (вартості майна) для всієї його суми.
• Дзвони розташовано в простій каркасній дзвіниці.

• Безсерверні обчислення більш ефективні в плані ціни ніж оренда серверів, які зазвичай мають значне недовикористання ресурсів або простій.
• Тема може бути виражена в простій формі і в циклічній.
• Ольга зростала у відносно простій обстановці та отримувала освіту під наглядом вчительки англійської мови міс Фокс.
• В простій формі тема проходить один раз.
• З квітня по серпень 2020 року на підприємстві простій.

• Народився Володимир Федорович 1 лютого 1936 року в селі Вовчинець Румунське королівство у простій селянській родині.
• Мензак Михайло Миколайович народився 28 жовтня 1914 року в селі Банилів Герцогства Буковина у простій селянській родині.
• Народився в простій селянській родині, матір'ю Богдана Репетила була рідна сестра блаженного владики єпископа Григорія Лакоти.
• У січні 2024 року було оголошено про плани скоротити штат співробітників через простій літаків та зниження кількості польотів.
• організаційно-технічних заходів щодо спеціалізації роботи бригад, впровадження графіків ремонту, — простій паровозів знизився з 56 днів до 22 днів, а простій вагонів при споруді, відновлювальне та капітальному ремонті знизився з 80 до 25 днів.

• Отже, ми розглянули як застосовується логіка у простій мові програмування та визначили її складність.
• Станіслав Жданько народився 12 липня 1953 року в Сибіру поблизу Новосибірська, у простій родині.
• Антена дуже популярна серед радіоаматорів завдяки простій конструкції, гарній повторюваності і широкополосності.
• Головна (перша) тема зазвичай написана в простій формі, найчастіше в простій двочастинній.
• За даними газети «Наша Ніва», Юрій Чиж народився у простій селянській сім'ї; батько був православним, мати — баптисткою.