Übersetzung für 'прост' von Ukrainisch nach Deutsch

просторічний {adj} <прост.>

salopp [Ausdruck, Sprache]лінґв.

• Під час першої гонки в 1989 році Айртон Сенна взяв поул за кермом McLaren MP4/5, але не зміг завершити гонку через проблеми з електронікою. Спека оточеного пустелею Фінікса була важкою для команд та пілотів, і лише 6 із 26 машин змогли досягти фінішу. Ален Прост, напарник Сенни, виграв гонку, випередивши Ріккардо Патрезе та уродженця Фінікса Едді Чівера.
• Свою другу перемогу на трасі в Фініксі здобув бразилець Айртон Сенна (McLaren-Honda). Друге місце посів Ален Прост (Ferrari), а третє — Нельсон Піке (Benetton-Ford).
• Мегді Мгалла та Фредерік Прост слабко розв’язали гру мінішахів ґарднера у 2013 році та довели теоретико-ігрову цінність нічиєї. У мінішахи Ґарднера також грали учасники AISE з правилами шахів-самогубців і прогресивних шахів. У 1980 році HP випустила програмований калькулятор HP-41C, який міг грати в цю гру. Калькулятор зміг запрацювати на цілком пристойному рівні.
• Серед сучасних футболістів, Мессі найчастіше порівнюють з португальським нападником Кріштіану Роналду, в рамках суперництва, що триває. У списку спортивних протистоянь воно стоїть поруч із такими суперництвами: Мухаммед Алі — Джо Фрейзер у боксі, Б'єрн Борг — Джон Макінрой у тенісі, і Айртон Сенна — Ален Прост в автоперегонах Формула-1.
• Робота була винагороджена включенням К'яламі в календар сезону 1992 року. Перемогу в гонці здобув Найджел Менселл на Вільямсі. Гонка сезону 1993 виявилася багатою на події, коли в кінці гонки гроза затопила трасу, що призвело до великої кількості зупинок та аварій, Ален Прост став переможцем.

• Після закінчення сезону 2015/2016 «Чорноморець» займав 106-тe місце в таблиці коефіцієнтів клубних команд УЄФАНаряд незатейлив и прост.
• Поскольку процесс получения благословения довольно прост — „подари байк, получи благословение“ — мы и решили им воспользоваться».
• Він, як часто стверджувалося в пресі, виходячи за рамки своїх службових повноважень, підтримував співвітчизника Алена Проста в його протистоянні з Айртоном Сенною. Коли на Гран-прі Японії 1989 року Прост і Сенна зіткнулися, після чого бразилець переміг і виграв чемпіонат, то Айртона дискваліфікували. Чемпіоном став Прост. На наступний рік у Судзуці ситуація повторилася. Проте цього разу Сенна не був дискваліфікований і став чемпіоном світу.
• Ален Прост і Стірлінг Мосс зайняли друге місце чотири рази, Прост в 1983 році за Renault, 1984 і 1988 роках за McLaren і Ferrari 1990 року, і Мосс в 1955 році за Mercedes, 1956 і 1957 за Maserati і 1958 за Vanwall. Також Стірлінг Мосс є лідером за кількістю других місць серед «не чемпіонів».
• Прост, повна назва Прост Гран Прі (...) — французька гоночна команда Формули-1, що існувала з 1997 по 2001 рік. Заснована Аленом Простом.

• Піке, чий шолом зачепило одне із задніх коліс Osella, заявив, що він просто не бачив болід Ґіндзані до зіткнення через велику кількість бризок.