Werbung
 Übersetzung für 'птах' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN   птах | птаха | птахи́
зоол.
птах {ч}
Vogel {m}
орніт.
морський птах {ч}
Meeresvogel {m}
орніт.
перелітний птах {ч}
Zugvogel {m}
орніт.T
птах-секретар {ч} [Sagittarius serpentarius]
Sekretär {m} [Vogel]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Сич хатній ("Athene noctua") — птах родини совові (Strigidae). В Україні звичайний осілий птах усіх зон.
  • Мартин трипалий ("Rissa tridactyla") — птах ряду Сивкоподібних. В Україні рідкісний залітний птах восени.
  • Підсоколик великий або чеглок ("Falco subbuteo") — невеликий хижий птах родини соколових (Falconidae).
  • Гімалайський монал ("Lophophorus impejanus") — птах родини фазанових. Це національний птах непалу.
  • Ланер ("Falco biarmicus") — хижий птах роду Сокіл, що зустрічається в Африці, на південному сході Європи і частині Азії.

  • Яструб брунатний ("Accipiter henstii") — хижий птах роду яструбів родини яструбових ряду яструбоподібних.
  • Назва роду походить з яванської мови та перекладається як «птах богів» (тобто священний птах).
  • Птах належить до Ornithuromorpha — базальної групи віялохвостих птах.
  • Птах належить до Ornithuromorpha — базальної групи віялохвостих птах.
  • Блакитник середній("Sialia currucoides") — співочий птах родини дроздових.

  • Чайка чилійська ("Vanellus chilensis") — птах родини сивкових (Charadriidae).
  • «Бронзовий птах» (...) — білоруський радянський дитячий художній фільм 1974 року, продовження фільму «Кортик» 1973 року, друга частина трилогії «Кортик» — «Бронзовий птах» — «Останнє літо дитинства».
  • "Argentavis magnificens" (дослівно — «величний аргентинський птах») — вимерлий птах родини тераторнітидів (Teratornithidae), мешкав у верхньому міоцені в Південній Америці.
  • Вівся́нка очере́тяна ("Emberiza schoeniclus") — невеликий співочий птах з родини вівсянкових.
  • Дивоптах червонохвостий, черво́ний ра́йський птах ("Paradisaea rubra") — птах, що належить до ряду горобцеподібних (Passeriformes) родини дивоптахових (Paradisaeidae).

  • Пли́ска жовтоголо́ва ("Motacilla citreola" Pallas, 1776) — невеликий птах з родини плискових.
  • Набережник палеарктичний, перевізник ("Actitis hypoleucos") — невеликий птах родини баранцевих.
  • Плавунець плоскодзьобий ("Phalaropus fulicarius") — невеликий прибережний птах ряду Сивкоподібних, поширений на гніздуванні в арктичних районах Євразії та Північної Америки.
  • На новому гербі зображений птах-секретар — національний птах ПАР.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!