Übersetzung für 'публікувати' von Ukrainisch nach Deutsch

публікувати {verb} [недок.]

herausgeben

postenінтернетінфка.

• З перших днів вторгнення канал «Труха» почав публікувати фото та відео з місця прильотів, які згодом став цензурувати.
• Після перевороту 1964 року у Бразилії почав публікувати більше робіт німецькою мовою.
• У 1990 році почав публікувати інтерв'ю в газетах «Труд», «Аргументы и Факты», «Семья», журналі «Огонёк».
• З 1974 року почав публікувати п'єси.
• З 1999 року почав публікувати свої книжки.

• Перші поетичні твори став публікувати з 1861 року на сторінках рукописної ілюстрованої газети «Serb», яка випускалася серболужицькими студентами, що навчалися в Празі.
• Свої праці почав публікувати в досить похилому віці.
• Відео, які користувачі ще не хочуть публікувати, можна зберігати в «чернетках».
• У 1987 році видавництво приєдналось до Random House. Шокен продовжує публікувати єврейські літературні твори.
• Почав публікувати в 1913, співпрацював з декількома журналами.

• «The Onion» почали публікувати онлайн на початку 1996 року.
• Друзі говорять — для друзів, які знаходяться оффлайн, можна публікувати коментарі на сторінках їх профілів.
• Рахунок розробника, який дає можливість публікувати програми, коштує 25 $.
• У 1877 році почав публікувати гостросюжетні романи, насичені географічним і природничо-історичним матеріалом.
• Сергій Оксеник почав публікувати оповідання для дітей у 1980-х роках.

• LinkedIn також дозволяє публікувати інформацію про ділові поїздки, майбутні конференції, прочитані книги.
• У 1950 році його було звільнено з польської спецслужби й заборонено публікувати свої роботи.
• Почав публікувати свої вірші від початку 1940-х років. Навчався на Ямайці.
• Допомога та зв'язки відомого письменника [...] дозволили Цусімі публікувати свої твори.