Werbung
 Übersetzung für 'радіаційного' von Ukrainisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ядерн.
зазнавати радіаційного забруднення {verb} [недок.]
radioaktiv kontaminiert werden
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • У зонах спостереження АЕС для постійного відстеження радіаційного впливу створено автоматизовані системи контролю радіаційного стану (АСКРС).
  • і площу радіаційного зараження на центральному аеродромі ЧВВАУЛ.
  • ... Александрова), де займався дослідженнями у галузі радіаційного захисту, розробкою новітніх методів радіаційного контролю та організації дієвої радіаційної безпеки на атомних підводних човнах.
  • З червня 1993 — начальник військ радіаційного, хімічного та біологічного захисту Далекосхідного військового округу.
  • Зазвичай в галузі радіаційного захисту поглинену дозу застосовують лише для виявлення негайних наслідків для здоров'я через високий рівень опромінення.

  • 14. Меблеві лаки радіаційного твердіння.
  • ... Radithor) — нострум, відомий приклад радіаційного шарлатанства у вигляді псевдонаукового зловживання принципу радіаційного гормезу.
  • Міжнародна комісія з радіаційного захисту (МКРЗ) є незалежною міжнародною неурядовою організацією, яка надає рекомендації та вказівки з радіаційного захисту.
  • Формула радіаційного балансу (елементи у Вт/м²).
  • Черговий спостерігач підпорядковується начальнику поста радіаційного та хімічного спостереження.

  • Внаслідок сильного радіаційного забруднення усіх мешканців було відселено.
  • Серед негативних результатів аварій супутників з ядерною енергетичною установкою, крім значного підвищення радіаційного фону через згоряння в атмосфері радіоактивного палива, виступають і згущення уламків на орбіті утилізації, які виникли внаслідок витікання і металізації теплоносія — опроміненої суміші калію і натрію.
  • Радіаційний і хімічний захист охоплює заходи щодо виявлення та оцінки радіаційного і хімічного стану, організацію та здійснення дозиметричного і хімічного контролю, розроблення типових режимів радіаційного захисту, забезпечення засобами особистого та колективного захисту, організацію та проведення спеціальної обробки.
  • На сьогоднішній день підприємство має атестовану вимірювальну лабораторію радіаційного контролю та моніторингових досліджень, яка може виконувати послуги з радіаційного контролю радіонуклідів з радіохімічними виділеннями.
  • 28-ма окрема бригада радіаційного, хімічного, біологічно захисту [...] — колишнє формування військ радіаційного, хімічного та біологічного захисту центрального підпорядкування Збройних сил України.

  • 704-й окремий полк радіаційного, хімічного, біологічного захисту [...] — військове формування військ радіаційного, хімічного і біологічного захисту у складі Збройних сил України.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!