Übersetzung für 'реклама' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN   реклама | реклами | реклами
ек.
реклама {ж}
Werbung {f}
3
маркет.
реклама {ж}
Reklame {f}
маркет.
недобросовісна реклама {ж}
unlautere Werbung {f}
маркет.юр.
порівняльна реклама {ж}
vergleichende Werbung {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Реклама безпосередня — реклама на комерційних умовах, що вказує рекламодавця, прямо виконуючи рекламну функцію стосовно до конкретного товару чи конкретної фірми.
  • Реклама завжди звертається до людини, реклама впливає на її свідомість, на прийняття того або іншого рішення, тому без знання психології людини реклама не може бути ефективною.
  • Селекти́вна рекла́ма — реклама, спрямована на певні визначені сегменти ринку.
  • Реклама може бути створена і без комунікаційної стратегії, але тоді реклама не матиме опори на повсякденність людини, що дозволяє будь-яких ідей органічно вбудовуватися в єдиний сюжет життя споживача.
  • Реклама стала вкрай успішною, і за нею пішла радіо реклама.

  • Велике значення у просуванні тієї чи іншої попгрупи відіграє реклама.
  • Контекстна пошукова реклама показується в результатах пошуку на сайті та прив'язується до ключових слів, які введені відвідувачем у рядок пошуку.
  • За словами Telegram, реклама неперсоналізована.
  • Волтер Бентлі розуміє, що для збільшення продажів потрібна реклама, а реклама на початку століття — участь і перемога в гонках.
  • Реклама інституційна — реклама з метою поліпшити імідж корпорації, а не продати продукт чи послугу.

  • Інтернет реклама дозволяє вирішувати практично всі завдання, що стоять перед комерційним web-сайтом, будь це Інтернет-магазин, сервісні послуги або дистриб'ютори.
  • Таргетована реклама корисна для рекламодавців, оскільки так можна знизити витрати на ресурси і створити більш ефективну рекламу, залучаючи споживачів з високим інтересом до товарів чи послуг.
  • реклама у засобах масової інформації.
  • Інформативна реклама — реклама, яку застосовують для повідомлення споживачів про новий товар або про нову особливість товару, а також для формування первинного попиту.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!