Übersetzung für 'рекламне' von Ukrainisch nach Deutsch

рекламне агенство {с}

Werbeagentur {f}маркет.

рекламне оголошення {с}

ungeprüft Werbeanzeige {f}ек.

• Газета від 11 травня 1775 року містила рекламне оголошення, в якому «Р.
• Trend Micro і Symantec класифікували програмне забезпечення як рекламне ПЗ.
• Фільм отримав слабке рекламне просування через жорсткий рейтинг, присвоєний організацією через те, що матеріал вийшов занадто «напруженим».
• Працювала спеціалістом з розвитку бізнесу ТОВ «ТДІ Промоівент» (рекламне агентство).
• Колективним автором герба є рекламне агентство — Фірма «Кардинал».

• У листопаді 2009 року в Києві заснував рекламне агентство «Оскар Ярд Медіа».
• 1990—2013 р.р. — професійна робота в галузі художньої та рекламної фотографії (рекламне агентство «Ірис»).
• Ця модель дозволяє рекламодавцям розміщувати заявки на рекламне місце (зазвичай, ключові слова — keywords).
• З січня 1997 по грудень 2000 рр. Аврора — рекламне «обличчя» американської жувальної гумки «Wrigley».
• Медицина Рівненщини: Інформаційно-рекламне ілюстроване видання / Ред.кол.: Я.О.

• У 60-70- х роках відкриваються рекламні організації: «Торгреклама», «Українське рекламне агентство», «Побутреклама», «Коопреклама».
• Часописи «911», «Вісник Первомайська», «ТВ Всесвіт», «Прибузький вісник», інформаційно-рекламне видання «Імідж Первомайська», рекламно-інформаційний часопис «БЕРИ» (російською мовою).
• 1993 відкрив у Хмельницькому піцерію «Три товстуни», пізніше — продуктовий магазин, кафе, рекламне агентство і газету оголошень.
• Спочатку воно позиціонувало себе як рекламне агентство, згодом додалася видавнича та поліграфічна діяльність.
• № 11 — у житловому будинку за Польщі містилася Малопольська круп'ярня та рекламне бюро «Адмар», нині — магазин автозапчастин [...].

• — кількість натискань на рекламне повідомлення, [...] кількість показів рекламного повідомлення відвідувачу веб-сайту.
• Американський інді-рок-гурт "Strokes" використав рекламне оформлення гри для свого синглу [...] 2003 року.
• У 2010 році французьке рекламне агентство «Fred & Farid» створило дизайн трьох келихів, які вийшли лімітованою серією.
• у співпраці з Hyundai Motor Company, Innocen Worldwide (власне рекламне агентство [...]) і [...].