Übersetzung für 'ресторан' von Ukrainisch nach Deutsch

ресторан {ч}

Restaurant {n}гастр.

Gaststätte {f}гастр.

• У парі з дружиною оформив ресторан «Козачий дозор» в Запоріжжі, готель «Україна» в Москві і ресторан «Курені» в Києві.
• Цей ресторан, який тепер називається «Східний Експрес» (Orient Express), є популярним поміж туристів.
• На 85 поверсі будівлі працюють два ресторани: Diamond Tony's, ресторан європейської кухні та Сін Е 101 (欣 叶), ресторан традиційної тайванської кухні.
• В громадському будинку діють: кафе, ресторан, винний ресторан, концертні зали, виставкові зали.
• На вулиці Каля Ешилор знаходяться кілька ресторанів, у тому числі ресторан італійської кухні мережі «Andy's pizza», ресторан молдовської кухні мережі «La placinte» .

• Компанії належать кілька ресторанів Санкт-Петербурга (ресторан високої кухні «Стара митниця», ресторан-палац «Російський Ампір», ресторан party-house «Російський кітч», ресторан нової італійської кухні «Polenta» та ін.)) та Москви (ресторан-теплохід River Palace та ін.).
• Поети Аллен Гінсберг і Тед Берріган написали про ресторан «Київ» у власних віршах.
• В перший рік існування новий ресторан отримав першу зірку від гіда Мішлен, а згодом і другу.
• При АЗК KLO також розташовуються точки харчування ‒ кафе KAWA BAR, мережа кафе "Борщ", ресторан "Борщ-бургер", грузинська хинкальня "Пілі швілі", ресторан "BuduБорщ", Arka cafe-bar.
• В 1973 році, Джойс Чен відкрила свій четвертий ресторан у стилі модерн у спеціально побудованому будинку на 390 Rindge проспекті, біля Фреш Понд.

• Нині в замку чудовий ресторан, що був нагороджений 1 зіркою Мішеліна щороку в період 1975—1980 років.
• Ресторан зайняв 14 місце у списку «50-ти найкращих ресторанів світу» за версією британського журналу "Restaurant" за 2004 рік.
• — ресторан у Варшаві. Відкритий у вересні 2011 року відомим польським кухарем Войцехом Модестом Амаро.
• Шелапутін, який відкрив в замку ресторан.
• У 1973 році компанія відкрила власний ресторан.

• На борту лайнера були два основних ресторани — Мілано та Рома з двома змінами харчування, а також альтернативний ресторан Клаб Конкордія за додаткову плату і два ресторани Самсара (по 100 місць) з низькокалорійним меню.
• Разом вони відкривають ресторан «Ле Гаврош».
• Однойменний ресторан розташований трохи нижче на пагорбі.