Werbung
 Übersetzung für 'риби' von Ukrainisch nach Deutsch
NOUN1   риба | риби | риби
NOUN2   Риби | - | Риби
астр.
Риби {мн}
Fische {pl}
гастр.
голова {ж} риби
Fischkopf {m}
адмін.рибо.
дозвіл {ч} на лов риби
Fischereischein {m}
адмін.рибо.
ліцензія {ж} на лов риби
Fischereilizenz {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ukrainisch
  • Наведені вище дані свідчать, що діяльність людини(штучне розведення риби, вирощування її в ставкових господарствах тощо) сприяє збільшенню чисельності риби.
  • Харчування риби повинне складатися з м'яса риби та креветок, мідій тощо.
  • Одна традиція передбачає приготування лівої сторони риби в олії.
  • Вода в озері темна, забарвлення риби теж темніше звичного, тож і смак риби через таку воду відрізняється від звичної онежської риби.
  • Засолювання (засіл) риби — спосіб збереження риби за допомогою солі, засолювання риби.

  • Паразит коропоподібної риби "Gila coerulea". Утворює підшкірні кісти (потовщення) у риби-господаря.
  • Промисловим виловом риби займаються близько 20-ти суб'єктів підприємництва.
  • Через дельту пропливають на нерест прохідні і напівпрохідні риби.
  • До кінця XX століття основним джерелом риби був рибний промисел, проте останнім часом набирає популярності штучне розведення й утримання риби.
  • Нерідко меліоративним ловом риби прикривається звичайний промисловий лов риби.

  • Ці риби особливо численні у південній частині Синайського півострова.
  • Потрібно наполегливо пояснювати населенню особливу небезпеку вживання в їжу мороженої риби у вигляді «строганини»/«патанки», корейської рибної страви «хе», а також свіжозловленої («парної») риби.
  • Основна галузь промисловості — переробка риби, виготовлення філе і свіжозамороженої риби.
  • Яйцеживородні риби, морські прибережні, субтропічні риби, сягають 20 см довжиною.
  • Водоперицею харчуються деякі риби, птахи їдять її насіння.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
    Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!